我不知道如何表达或分析，那些像暴风雨一样整夜在我心中涌动的矛盾情绪 。
I only know that first and foremost in all my thoughts has been the glorious confirmation you gave me last night - without effort, unconsciously, as of course - of all I have ever thought of your mind and heart.
我只知道，在我所有的思想中，最重要的是，昨晚的你，毫不费力地、下意识地，仿佛理所当然一般地，给了我一个确凿无疑的肯定，让我确信了我对于你的思想和心灵的所有想法 。
You have the greatest soul, the noblest nature, the sweetest, most loving heart I have ever known, and my love, my reverence, my admiration for you, you have increased in one evening as I should have thought only a lifetime of intimate, loving association could have increased them.
你拥有我所知道的最伟大的灵魂、最高贵的天性、最甜蜜有爱的心 。我对你的爱、尊敬和钦佩，在一晚之内陡然剧增，而我本以为只有一生的亲密和相爱才能增进这种感情 。
You are more wonderful and lovely in my eyes than you ever were before; and my pride and joy and gratitude that you should love me with such a perfect love are beyond all expression, except in some great poem which I can not write.
在我眼里，你美妙可爱得无以复加；而你竟愿意赠我以如此完美的爱情，也许除了那些我写不出来的伟大诗篇，没有语言能够形容我的骄傲、喜悦和感激之情 。
爱神之箭射中了我，伤口已一年有余
英国都铎王朝第二任君主亨利八世（Henry VIII）一生有过六个王后 。安妮·博林（Anne Boleyn）是他的第二任妻子 。
安妮曾在法国宫廷受过教育，艺术修养高，而且漂亮时尚，深深吸引了亨利 。更令亨利痴情的是，安妮拥有智慧，善于思考，还常常与他探讨宗教方面的知识 。
所以，亨利曾亲自为她写下了17封情书，爱慕之情溢于言表 。这些情书至今都被完整地保留存放在梵蒂冈图书馆（The Vatican Library） 。
情书中，其中不乏经典的一句——
Henceforth my heart shall be dedicated to you alone.与“愿得一心人，白首不相离”相映成趣 。
不过，安妮成为亨利八世的王后之后，却没有善终，最终被送上了断头台 。
文章插图
如果你也想写信打探心上人的心意，亨利八世这段文字就是完美的模板：
I beg to know expressly your intention touching the love between us.
我乞求你明白地告诉我你的心意，是否愿意与我相爱 。
Necessity compels me to obtain this answer, having been more than a year wounded by the dart of love, and not yet sure whether I shall fail or find a place in your affection.
我必须得到这个答案，爱神之箭射中了我，伤口已一年有余，然而能否在你的心中占有一席之地，我仍然无法确定 。
文章插图
告白信的写作技巧
看完了史上这些高甜情书，双语君（微信ID：Chinadaily_Mobile）再提供一些关于告白信的小贴士，助你一臂之力！
1
保持真诚
真诚是告白最重要的前提 。用真诚的态度来如实表达自己的内心，这是写告白信最重要的标准 。
Because it is so hard to say aloud, allow the freedom of writing to help you express how you really feel. The recipient of the letter will most likely be moved to tears at your confession, and may be more likely to return the gesture!
因为大声说出来很困难，所以就让写作的自由来帮助你表达你的真实感受吧 。收到这封信的人很可能会被你的告白感动得流泪，也很可能会投桃报李！
文章插图
2
保持尊严
也许你在写告白信时，想把自己的心都掏给对方看 。但是，请记住：你也有自己的尊严！不必为了讨好对方而失去自我，即使告白不成功，你依然是你自己 。
It should come off as an open confession of your feelings and not a desperate cry for help. Maintain some confidence and self-esteem in your letter, even as you express your devotion to the object of your affection.
告白信应该是你对感情的公开承认，而不是绝望的求助 。当你对爱慕对象坦露心迹时，也要在你的信中保持一些自信和自尊 。
文章插图
3
做好被拒绝的准备
在写告白信时，要做好告白失败的准备 。如果对方没有接受你的告白，你们仍旧可以做朋友 。
秒懂生活扩展阅读
- 头等舱机票怎么买
- 不可拆卸头盔怎么清洗
- 拷边机直角转弯怎么缝
- 电脑怎么录屏幕视频
- 今日头条直播怎么开通
- 新电瓶第一次怎么充电
- 淘宝刷单后没流量应该怎么办？是什么原因？
- 天猫物流怎么加盟，加盟被骗了怎么办？
- 淘宝直通车成本太贵怎么办？应该怎么解决？
- 如何开淘宝网店步骤与流程？最新详细教程教你怎么开