大陆报|华东师大校河——丽娃河何以得名?( 二 )


或许茅盾真没有实地踏访过丽娃栗妲村,小说里的描写得自道听途说,抑或报章新闻。而说起实际经验,新感觉派作家穆时英、黑婴都亲自去游览过。尤其穆时英笔下多次提及丽娃栗妲村,如短篇小说《公墓》《黑牡丹》《被当作消遣品的男子》,以及长篇小说的片段《上海的季节梦》。从其纪实散文《丽娃栗妲邨》里可知某年端午节,作者与女朋友珮珮赴此一游:“我们在初夏的和风里,到了郊外。渡过了苏州河,是一条很长的小径,旁有柳树,柳条直拖到地上。走完那条小径,便看到一片草地,一道河,一座红屋子,一个音乐台,还有白的桌布,黑的咖啡,一溜婆娑的老树,一些梦。”这分明是将眼中所见,形诸笔端。后文还提及两人在丽娃栗妲河上共划一艘双桨游艇,直到月亮升起才回,穆时英写道,“那月亮顶在前面划船的俄国人的脑袋上面,他生了银发,划着两支银桨”。颇有诗情画意之美。
令人意外的是,其实没过多久,原先由那俄国妇人经营的这项事业就易主了。1930年10月25日,英文《大陆报》刊有启事,宣告此地自10月1日起已由惠尔康咖啡馆(Welcome Cafe)主办人(proprietors)接手。经查,顾周二位本名为顾文彪、周星发。
大陆报|华东师大校河——丽娃河何以得名?
文章插图

至于丽娃栗妲河之得名,便缘于丽娃栗妲村,如邱竹师《我眼中的丽娃栗妲河》(《中南杂志》第1期,1931年5月15日出版)解释称:“在吴淞江梵王渡的西北有一条长不上半里的不通潮水的河,它的名字丽娃栗妲,是我们给它取的,为了在它的南端有一个公园样子的游散场合名叫丽娃栗妲的缘故。”又见程鲁丁《丽娃栗妲河畔之大夏大学》(《新闻报》1931.6.18),题目即开宗明义。今按邱氏即历史学家邱汉生,程鲁丁则在日后成为新疆问题专家,二人当时均就读于大夏大学国文系。两个月以后,程鲁丁撰《丽娃河畔记游》(《新闻报本埠附刊》1931.8.24),已将之简称为丽娃河。
再来说说华东师大前身大夏大学的选址问题。
据大夏大学创办人之一欧元怀《大夏大学校史纪要》(《文史资料选辑》1982年第38辑)记载,1928年大夏的学生已达六百多人,胶州路房舍不够用,特别是理科实验室和图书阅览室过于狭小,必须迁地,于是从1929年3月起陆续在中山北路梵皇渡购置基地二百馀亩,1930年1月起在此兴建校舍,同年9月第一期建筑竣工,学生全部迁入。
又据1930年9月29日出版的《大夏周报》第87期(第七卷第一号)报道《荣宗敬慨捐西河》,其中提及:“西河在校址西界,邻接运动场,宽四五十尺至七八十尺,上源小溪一泓,绕流自校址北面,下游经过名地丽娃栗妲(villa rio rita)直趋苏州河。”至1931年3月4日,沪上各大报《申报》《新闻报》《时报》《民国日报》发通稿正式公布这则消息。

秒懂生活扩展阅读