徐文长传翻译徐文长传( 五 )

这一天徐文长到庙里上香,随带了一只黄橙橙香喷喷的文旦.放在祭案上祭拜后走了.然后他到外面绕了一圈后又偷偷溜了回来,瞅个机会把文旦偷偷藏了起来。
等他再次进来,就在庙里大吵大闹起来,说是他供的文旦不见了,硬说是有人偷吃.一班念经老太婆都说没偷过,徐文长说:"不用多说,文旦是香的,谁偷吃了我可以嗅出来."念经老太婆没法,只好一个个把嘴凑上去让徐文长亲了个遍。
徐文长赢了红烧蹄胖。
6
徐文长请人吃屎
有一天早上，徐文长到街上闲逛，看到城门下围着一群进城卖柴的樵夫在聊天。徐文长路过时正好有人提到城里有个徐文长怎么怎么了得，他就停下来听了。这时他听到其中人一个人说：“徐文长有什么了不起，不就是会写几篇酸溜溜的文章吗，如果碰到我，一定叫他吃屎。”
徐文长笑吟吟上前问道：“这位仁兄该是认识徐文长喽，是不是受过他的气。”那樵夫说：“我倒是没受过他气，只是听说徐文长这个人很下作，经常捉弄人。”徐文长说：“我看你这柴倒是不错，就卖与我吧，替我挑到家里，我多给些银两。”那人一听，高高兴兴挑上柴就跟徐文长回家了。
待放好柴，徐文长一摸袖口，口说糟糕，说是这些天真好手头紧，没了银两，连称抱歉，叫那樵夫稍等，自己去邻居家借钱就来。
樵夫心想等就等吧，于是徐文长就出门走了，谁知左等右等，直到过了晌午，人家晏饭都吃过了徐文长还没回来。樵夫饿得饥肠辘辘，来回打转，突然发现桌上放着两个烧饼，油光光香脆诱人。到这份上樵夫也顾不得许多了，拿过来三下两下就下肚了。
就在这时徐文长从门外进来，付帐的当口问：“我记得桌上放着两个烧饼的，不知……”樵夫忙说明原委，说是刚才实在忍饥不过吃了。徐文长一听大惊失色，说：“我这两个烧饼和了鼠药在里面，是用来药老鼠的，人吃了也有性命之忧。”樵夫一听，吓傻了，徐文长说，你也别急，我这里有一个解药的法子，只是要委曲老兄，这个鼠药，用新鲜的屎尖，趁热吃下，可以解得。樵夫一听，忙求徐文长无论如何方便一下，救他性命。
徐文长说：“也怪我没跟你说清楚，这个忙我自然是非帮不可。”只见他进得内房，不一会儿，就见他用手纸包着一点东西出来，那樵夫也顾不得许多，接过来囫囵吞下，千恩万谢走了。
徐文长给樵夫吃的真的是不是屎?没人知道，只有樵夫心里明白，他应该再也不会在背后讲别的的坏话了吧!
7
徐文长智慧故事三则
徐文长从小就善于动脑筋思考，他聪明、机智也充满了情趣。
徐文长的伯父很喜欢他，时常想些法子逗他玩，考他的思考能力。有一次，伯父领着徐文长来到一座贴着水面、桥身既窄又软的竹桥边，把两只水桶装满了水，对徐文长说：“我想考考你，你能提着这两桶水过桥，我就送你一件礼物。”
少年徐文长想了一下，就脱下鞋，用两根绳子把小桶系住，然后再把装满了水的木桶放到水里，就这样他提着两根绳子走过了木桥。
伯父还想用一个更难的法子把徐文长难倒。他说：“既然你过了桥，礼物我当然要给你，但必须要按我的要求去取礼物。”说着，他就把那件礼物吊到一根长竿顶上，并且告诉徐文长：“你既不能站在凳子之类的高地方去取，又不能把竹竿横下来。”
【徐文长传翻译徐文长传】 伯父想，这下徐文长就没有办法了。
但徐文长摸了摸后脑勺，马上就想出了取礼物的方法。只见他拿住竹竿一直走到一口井边，然后把竹重向井里放，当竹顶快到井口时，他就顺利地拿到了那件礼物。
伯父被聪明的徐文长惊呆了，不禁拍手称赞：“真是聪明的徐文长啊!”
8
徐文长到舅舅家做客，半晌才端出一盘菜，却只一鸡蛋，舅舅说：文长啊，真是不好意思，你来的真不巧，要是晚来三个月，这个鸡蛋就是一碗鲜的鸡汤了。徐文长笑道：啊，真是难为你了。
一日，徐文长复请舅舅，半晌，端出一盘竹片，对舅舅说：舅舅啊，真是不好意思，你来的真不巧，要是早来三个月，这盘竹片就是一碗鲜美的竹笋了。
9
张三李四拜访徐文长，张三暗将徐文长拉到一边说：文长兄，今日你若能令李四“呱呱呱”的叫三声，我今天就请客吃饭。徐文长笑道：“此事极易” 。
徐文长将张三李四带到一片西瓜地中，徐文长手指瓜田对李四说:“李兄啊，你看这一片葫芦长的多好啊。”李四纳闷道：“文长兄啊，这明明是瓜嘛，你怎么说是葫芦呢。”

徐文长传翻译 徐文长传( 五 )

秒懂生活扩展阅读

徐文长传翻译徐文长传( 五 )