|外国人来中国旅游,回去后都会告诉朋友,别相信中国人说的一点点

|外国人来中国旅游,回去后都会告诉朋友,别相信中国人说的一点点

文章图片

|外国人来中国旅游,回去后都会告诉朋友,别相信中国人说的一点点

文章图片

|外国人来中国旅游,回去后都会告诉朋友,别相信中国人说的一点点

文章图片

|外国人来中国旅游,回去后都会告诉朋友,别相信中国人说的一点点


【|外国人来中国旅游,回去后都会告诉朋友,别相信中国人说的一点点】引言:随着中国国民经济水平的不断发展 , 以及国际地位的不断提高 , 越来也多的人开始认识中国 , 了解中国文化 , 并且想要来中国进行旅游 , 求学甚至在这里进行居住生活 。 这对于我国来说 , 不仅仅能够促进经济发展 , 而且在一定程度上也能够向国外宣传与输出中国优秀的传统文化 , 提高文化软实力的竞争水平 。

但是 , 我们都知道 , 每个国家都只有自己的语言和文化习俗 , 当我们到了一个新的国家与地区的时候 , 经常会遇到的两个问题就是语言交流与文化差异 , 往往也就是这两个方面让我们一开始很难适应“国外生活” 。

外国人来中国旅游 , 回去后都会告诉朋友 , 别相信中国人说的一点点
就拿来中国旅游的游客来说 , 最吸引的他们莫过于中国美食 , 但有时候也会让们摸不着头脑 。 比如就是我们常说的“一点点” 。 先不说外国人和我们中国人理解的“一点点”有什么区别 。
就连我们本国人在南北方差异中 , 都是不一样的 。 经常去旅游的人就会发现 , 北方人的食量明显会比南方人大 , 很多人南方人去北方餐馆里吃饭 , 会被他们的菜量给震惊到 , 同样地 , 北方来来南方 , 也会是时常抱怨南方人过于“小气“ , 这不仅仅是饮食文化差异 , 也是地域不同所造成的一种区别现象 。

所以 , 每当外国人来中国饭店进行用餐的时候就会被北方人的“一点点”所震惊到 。 当他们点餐的时候 , 可能食量不大的会和服务员说“就一点点就好” , 可是当菜品都端上来之后 , 就会发现这可不止一点点 , 而是很多 。
这就会让很多外国游客感到惊讶 , 难道他们的“一点点”和我们的“一点点”不一样吗?这的确不一样 , 可能有时候是因为语言上的表达错误 , 但可能更多时候是因为各自饮食文化上的差异 。
不过话说回来 , 当我们去国外旅游的时候 , 如果仅仅只是遇到分量多少问题的话 , 这不太影响我们进食的话 , 也是可以接受的 , 但是如果遇到自己很难接受的情况 , 就得具体和店员解释了一下了 。

秒懂生活扩展阅读