(东西问)海南鸡饭缘何风行东南亚经久不衰?
中新社海口1月28日电 题:海南鸡饭缘何风行东南亚经久不衰?
中新社采访人员 王辛莉 张茜翼
文章插图
在东南亚,尤其新加坡和马来西亚,品尝“海南鸡饭”是众多华侨华人欢度新春佳节的传统习俗。
海南鸡饭在海南人迁移到南洋的过程中产生。历经一个多世纪,鸡饭由海南本地常见饮食,逐渐演变为东南亚华侨华人的特色饮食文化,最终成为新加坡、马来西亚的“国菜”。
海南鸡饭风行东南亚的文化密码是什么?对海南自贸港建设文化软环境,以及中外跨文化交流有何启示?
新马“国菜”海南鸡饭
在新加坡,海南鸡饭非常大众化。从街边咖啡店、购物商场到高档酒楼,都有鸡饭踪影。
新加坡新瑞记鸡饭店经营20多年,营运总监庞艺玲介绍,该店的传统白斩鸡融合了广式做法,让鸡饭成为庆祝节日的食物。
【海南鸡饭缘何风行东南亚经久不衰?|东西问| 新加坡】新加坡三喜海南鸡饭店股东代表何瑞州祖籍海南文昌。他父亲1930年前后从海南来到新加坡,从厨师开始打拼,之后开了这家店。“大多数外国游客来新加坡旅游,都会点上一份海南鸡饭。”何瑞州说。
马来西亚槟城也有多家鸡饭店。林日丹先生是老字号“文昌海南鸡饭店”第二代传人。为适应年轻人和当地马来人、印度人口味,他们改良传统海南鸡饭,创新烧鸡做法,颇受民众青睐。
同时,海南鸡饭作为东南亚的美食代表,受到文化界关注。
知名电影人张艾嘉曾拍摄电影《海南鸡饭》,讲述一位中国移民新加坡单身母亲,依靠经营“海南鸡饭”餐厅,独自将3个儿子抚养成人的故事,让海南鸡饭深入海内外观众脑海。
此前新加坡将海南鸡饭定为“国菜”,并申请世界非物质文化遗产。此举引起东南亚多国民众关注,数马来西亚反应最强烈。
美食背后的文化印迹
中国社会科学院民族学与人类学研究所民族社会研究室主任、国际人类学与民族学联合会CC理事长张继焦教授对海南鸡饭在东南亚盛行颇有切身体会。
2005年,他到马来西亚马六甲访问,一位琼籍乡亲竭力推荐海南鸡饭。他在香港访问时,一位加拿大教授知晓他生于海南海口,便夸赞新马海南鸡饭世界闻名。
文章插图
马来西亚槟城老字号文昌海南鸡饭店提供的海南鸡饭套餐,配菜丰富多样。中新社发 郑翔鹏 摄
海南是中国知名侨乡,拥有390万琼籍华侨华人,分布在50多个国家和地区。
秒懂生活扩展阅读
- 海南多家景区博物馆春节假期联合倡议:先预约后出游
- 高速避堵攻略来了!海南交警发布春节假期出行提示
- 海南|这个春节,我决定重新去一次海南
- 暂停|河北、云南、海南宣布:暂停!
- 帆船|海南体育冬令营“能量之旅”完美收官 解锁体育旅游新玩法
- 红鱼|买年货、购精品、晒鱼干 海南红红火火迎春节
- 疫情|海南:严格执行跨省旅游经营“熔断”机制
- 游客|海南:严格执行跨省旅游经营“熔断”机制
- 希尔顿集团任命刘志成担任希尔顿海南区域酒店总经理
- 三亚|海南仅有的6个5A级景区,各有特色,大家去过哪些景区旅游呢