小时了了文言文翻译小时了了

小时了了什么意思小时了了（liao三声）：小时候聪明。
出处：
“小时了了”出处南朝·刘义庆《世说新语·言语第二》“小时了了，大未必佳。”是选用了文中陈韪（wěi）的话。
“了了”古音应读作（líng，lì），做聪明伶俐讲，意思是明白，聪明。偏正式用法。说明人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为，指不能只看到事物或人的表面现象。
扩展资料：
成语典故：
十岁时，孔融随父亲到了京城洛阳，想要拜访当时的一位大名士李赝，李赝在当时的士大夫群体里很有名气，很多人都希望能得到他的接见。但并不是所有人都能进李府的大门，如果不是当世名士或者他的亲戚，一般是见不到李赝的。
这天，孔融来到李府门外，他对看门的人说：“我是你家主人的亲戚，请为我通报一下。”看门的人一听也不敢怠慢，通报后就放孔融进门了。
等进了门，李赝觉得他面生的很，便问道两人有何亲戚关系？孔融答道：“我的祖先是孔子，你姓李，是李耳的后人，当年我的祖先曾向你的祖先请教学问，所以我们两家是世交啊！”当时在场的人不少，对孔融的回答都感到很惊奇。
但太中大夫陈韪却不以为然，他开口说了句：“小时了了，大未必佳。”意思就是小时候聪明的人长大了未必有出息。
但孔融不甘示弱，听了立刻反唇相讥：“想君小时，必当了了。”这句话的意思就是嘲笑陈韪小时候肯定很聪明，所以现在才混的这么差。这话一出，陈韪顿时哑口无言，只有李赝大笑着说道：“凭你这口才，以后必成大器！”
参考资料来源：百度百科-小时了了，大未必佳
小时了了的意思是什么人在幼年时聪慧敏捷。小时了了，指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。
出自：南朝宋刘义庆《世说新语言语》：“小时了了，大未必佳。”
近义词有：小时了了大未必佳，小时了了是褒义成语，偏正式成语；可作谓语；含褒义。
小时了了的详细解释：成语名称：小时了了(xiǎoshíliǎoliǎo)
成语释义：指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。
成语出处：南朝宋刘义庆《世说新语言语》：“小时了了，大未必佳。”近义词：小时了了大未必佳成语用法：偏正式成语；可作谓语；含褒义。

文章插图
小时了了什么意思？有什么历史典故？反义词和近义词是什么？编号 1055 成语小时了了注音ㄒㄧㄠˇ　ㄕˊ　ㄌㄧㄠˇ　ㄌㄧㄠˇ 汉语拼音 xiǎo shí liǎo liǎo 释义人在幼年时聪慧敏捷。
语出南朝宋．刘义庆《世说新语．言语》。
「小时了了，大未必佳」典源南朝宋．刘义庆《世说新语．言语》孔文举年十岁，随父到洛。
时李元礼有盛名，为司隶校尉，诣门者皆俊才清称及中表亲戚乃通。
文举至门，谓吏曰：「我是李府君亲。」
既通，前坐。
元礼问曰：「君与仆有何亲？」对曰：「昔先君仲尼与君先人伯阳，有师资之尊，是仆与君奕世为通好也。」
元礼及宾客莫不奇之。
太中大夫陈韪后至，人以其语语之。
韪1曰：「小时了了2，大未必佳！」文举3曰：「想君小时，必当了了！」韪大踧踖4 。
〔注解〕(1)韪：陈韪，汉太中大夫，生卒年不详。
韪，音ㄨㄟˇ 。
(2)了了：音ㄌ｜ㄠˇ　ㄌ｜ㄠˇ，聪明慧黠。
(3)文举：孔融（西元153～208），字文举，东汉曲阜人，孔子二十世孙。
有俊才，为建安七子之一，汉献帝时为北海相，世称孔北海；立学校，表儒术，后拜大中大夫，为曹操所杀。
(4)踧踖：音ㄘㄨˋ　ㄐ｜ˊ，不安的样子。
【小时了了文言文翻译小时了了】典故说明根据《世说新语》记载，孔融在十岁那年，跟随父亲到洛阳时，想去拜访当时声名很高的司隶校尉李膺（字元礼），可是只有有才华的文士和李氏亲戚才会被通报接见。
于是孔融走到李府门口，自称是李膺的亲戚。
结果李膺接见他并且问：「我和你有亲戚关系吗？」孔融回答说：「从前我的祖先孔子和你的祖先老子（李耳，字伯阳）有师生关系，所以我和你可以算得上是世交。」
李膺和在场的宾客听了，对于孔融的反应敏捷感到惊奇。
这时太中大夫陈韪晚到，旁边的人告诉他这件事。
陈韪听了说：「小时候聪慧敏捷，表现优良，长大之后未必能有所成就！」孔融立刻回了一句：「想必你小时候一定是很聪明慧黠罗！」陈韪当下觉得局促不安，说不出话来。

小时了了文言文翻译 小时了了

秒懂生活扩展阅读

小时了了文言文翻译小时了了