东栏梨花苏轼拼音版东栏梨花

东栏梨花翻译翻译：如雪般的梨花颜色淡淡，柳树已长得郁郁葱葱，柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。
我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，又有几人能看透这纷杂的人生。
原文：
东栏梨花
苏轼〔宋代〕
梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
注释
东栏：指诗人当时庭院门口的栏杆。
柳深青：意味着春意浓。
柳絮：柳树的种子。有白色绒毛，随风飞散如飘絮，因以为称。
雪：这里喻指梨花。
清明：清澈明朗。
《东栏梨花》为北宋诗人苏轼所做七言绝句。这首诗抒发了诗人感叹春光易逝，人生短促之愁情；也抒发了诗人淡看人生，从失意中得到解脱的思想感情，让人们感受到了“人生苦短”，引人深思。
一本上的东栏梨花这首诗是什么意思？梨花淡白柳深青②，
柳絮③飞时花满城。
惆怅东栏一株雪④，
人生看得_清明⑤ 。
【注释】
①东栏：指诗人当时庭院门口的栏杆。
②柳深青：意味着春意浓。
③柳絮：柳树的种子。有白色茸毛，随风飞散如飘絮，因以为称。
④雪：这里喻指梨花。
⑤清明：清澈明朗。
【译文】
如雪般的梨花发出淡淡的白色，柳树也已长得郁郁葱葱，柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。
惆怅地站在东栏旁恰似花开正艳的梨树，又有几人能看清这纷杂的世俗人生。
【赏析】
《东栏梨花》是一首感伤的诗，为北宋文学家苏轼所作。诗人因为梨花盛开而感叹时光的流逝、人生短促的哀愁，也抒发了诗人淡看人生、从失意中得到解脱的思想，寄予了作者清正坦荡的风骨。
首句以“淡白”状梨花，以“深青”状柳叶，以柳“青”衬梨“白”，可谓是“一青二白” 。梨花的淡白、柳的深青，这一描写，使景色立刻鲜活了起来。再加上第二句的动态描写，“柳絮飞时花满城”，以柳絮纷飞写出了梨花盛开的季节，更加烘托出春意之浓、春愁之深。
前两句以“一青二白”，突出了梨花不妖艳也不轻狂的特点。随后，在第三句“一株雪”里再次赋予梨花以神韵，并把咏梨花与自咏结合起来。其实，“一株雪”不是指有一株梨树，而是指作者惆怅地站在东栏旁，梨树上满是白色的梨花，同时柳絮在飘飞，落在作者身上，作者也变成了“一株雪” 。这里写的是凄清惆怅的意境。最后一句，“人生看得几清明”是补足前句“惆怅”的内容，更增添悲凉的气氛。
来源：作文评点报·小学三、四年级
东栏梨花（宋-苏轼）梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
此诗为北宋熙宁十年（苏轼年四十一岁）时所作，熙宁九年苏轼离开密州赴任徐州，次年春天写了5首绝句送给孔宗翰，此为其中一首。
感想：苏轼此时已年近不惑，经过政治残害后的诗人在经过各种颠沛流离和苦难之后，心灰意冷，因此诗中的悲凉不言而喻，时至如今只感叹时光匆匆，物是人非，倒不如一株梨花淡然看待这人间的起起落落。

文章插图
东栏梨花赏析“梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。”该诗是宋代苏轼的《东栏梨花》诗作。此诗通过写梨花盛开而抒发了诗人感叹春光易逝，人生短促之愁情，也抒发了诗人淡看人生，从失意中得到解脱的思想感情。
首句以“淡白”状梨花、“深青”状柳叶，不但精确地把握住了春末夏初梨花、柳叶的特征，而且已暗含伤春之感。第二句写梨花盛开、柳絮纷飞之状，回复的句式又加重了抒情色彩。第三句“一株雪”里再次赋予梨花以神韵，并把咏梨花与自咏结合了起来。最后一句流露出来坐着内心的惆怅，感叹人生短促、美景易逝的思想感情。
东栏梨花原文翻译及赏析东栏梨花原文翻译及赏析如下：
原文：
梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
译文：
如雪般的梨花淡淡的白，柳条透露出浓郁的春色，飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，布满了全城。我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。
注释：
东栏指诗人当时庭院门口的栏杆。
柳深青：意味着春意浓。

东栏梨花苏轼拼音版 东栏梨花

秒懂生活扩展阅读

东栏梨花苏轼拼音版东栏梨花