一别两宽各生欢喜什么意思 一别两宽各生欢喜

“一别两宽,各生欢喜”是什么意思?这两句话的意思是:分开之后,别互相憎恨 。两个人都有新的生活,各自过各自新的美好生活 。这两句话是古代离婚时所用,现在人分手时也有这么说 。
来源:“一别两宽各生欢喜”出自敦煌莫高窟出土的“放妻协议”,也就是离婚协议,据说是唐朝的离婚协议 。
【一别两宽各生欢喜什么意思 一别两宽各生欢喜】一别两宽各生欢喜赏析:这份唐代的“放妻协议”中的一句,后来在莫高窟出土中被人发现,从此一直被北京敦煌艺术中心珍藏着,也珍藏着世间一个男子的包容与宽度 。
简介:“放妻协议”也叫“放妻书” 。顾名思义就是放妻,也就相当于我们今天所说的“离婚协议” 。

一别两宽各生欢喜什么意思 一别两宽各生欢喜

文章插图
一别两宽各生欢喜什么意思 出自哪里“一别两宽,各生欢喜”的意思是:从此两人分开拥有新的广阔天地,各有各的欢乐 。这句话出自出自敦煌出土文物《放妻协议》 。
1、敦煌出土文物《放妻协议》节选
“凡为夫妇之因,前世三生结缘,始配今生之夫妇 。若结缘不合,比是怨家,故来相对……既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,各还本道 。愿妻娘子相离之后,重梳婵鬓,美妇娥眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主 。解怨释结,更莫相憎 。一别两宽,各生欢喜 。”
——《敦煌社会经济文献真迹释录》
2、大意解释
如果我们结合在一起是错误,不如痛快地分手来得超脱,希望你重整山河再攀高枝,也胜过两人看不顺眼互相挤兑 。
3、文物意义
离婚再嫁的难易和贞节观念的强弱,是衡量婚姻关系自由开放程度的一个重要标志 。从这份文物看,离婚改嫁和夫死再嫁习以为常,并未受贞节观念的严重束缚,它与其他年代的“从一而终”和后代的“饿死事小,失节事大”形成鲜明的对照 。
一别两宽,各生欢喜是什么意思一别两宽,各生欢喜的意思是分开之后,别互相憎恨 。两个人都有新的生活,各自过各自新的美好生活 。
“一别两宽,各生欢喜”,源自唐代的一份“离婚协议” 。这份文书叫做《放妻书》,长期封存在敦煌石窟中不见尘世,一直到1900年的时候,才从莫高窟出土,重见天日 。
从这份文书来看,他们离婚之后,非但没有势同水火,反而非常温柔 。先是解释离婚的缘由,夫妻因为三世姻缘而结合,本应该恩恩爱爱,双宿双飞,但如果互相之间感情不和,那只能是因为前世有怨,不能强求 。
更加洒脱的是,丈夫还期盼妻子,他称呼为“娘子”,离婚之后一定要好好照顾自己的仪容,尽早找到称心如意的新伴侣,并且祝福妻子和未来的新欢能够琴瑟和鸣 。
在文书的最后,丈夫期望和妻子离婚之后,双方就再也不要有矛盾争吵,更不要互相有怨恨,而是要“一别两宽,各生欢喜”,两个人从此各自释怀,天高海阔,分别寻找自己真正的幸福快乐 。
其他像这样的离婚文书:
在唐代,当时的“婚姻法”《唐律户婚》就规定了离婚有三种途径:
第一是协议离婚,夫妻双方感情不和,和平分手,“若夫妻不相安谐而和离者,不坐” 。这种叫“和离”,官方认为双方都不需要承担责任 。
第二是夫方提出的“出妻” 。
第三是政府发起的强制离婚,发现夫妻双方属于非法违律结婚或者已经彻底“义绝”的,政府会要求他们离婚 。

    秒懂生活扩展阅读