美国教练道歉后，队长念错了伊朗的名字… _生活百科

世界杯上，美国队和伊朗队因国旗事件引发的争议仍在继续。
【美国教练道歉后，队长念错了伊朗的名字…】

当地时间11月28日，美国队和伊朗队的成员出席了最后一轮比赛前的新闻发布会。紧张的政治问题已经取代了球场上的技术和战术问题。在伊朗采访人员的追问下，美国教练贝尔哈特为国旗事件道歉，称“球员和工作人员对公布的内容一无所知，有时候事情不是我们shoppingmode能控制的” 。

此前，在与伊朗的比赛热身赛之前，美国足协篡改了伊朗的国旗，并抹去了代表伊朗的会徽。这件事激起了伊朗各方的愤怒，要求国际足联驱逐美国队。这场风波让美伊赛前新闻发布会充满了火药味。

文章插图
26日早些时候，美国队在热身赛期间篡改了伊朗国旗。

28号，伊朗主帅奎罗斯率先出场。他谈到国旗风波时说:“我们应该团结全世界所有的人道主义事业。不管他们是谁.....人权、种族主义、校园枪击案中遇难的儿童，我们应该团结起来，支持所有这些人道主义事业。但在这里，我们的任务是带给人们至少90分钟的微笑。”

美国教练贝尔哈特和队长泰勒亚当斯随后出场。在近30分钟的发布会上，伊朗采访人员几乎占据了所有的提问。

面对旗帜事件相关的质疑，贝尔哈特道歉道:“玩家和工作人员对发布的内容一无所知，有时候事情超出了我们shoppingmode的控制范围。我们相信这场比赛的结果将取决于谁更努力，谁在场上的表现更好。我们能做的就是代表球员和工作人员道歉。这不是我们想要参与的事情。”

“我们不知道美式足球(协会)会怎么做...工作人员和球员都不知道。对我们来说，我们的重点是这场比赛。我说这些话并不是想让自己听起来漠不关心或者无动于衷，但是我们在过去的四年里真的很努力。我们对英格兰和伊朗的比赛中间有72小时的休息时间。我们真的只关注如何击败伊朗，如何进入淘汰赛。”

“当然，我们和伊朗人民在一起……和整个国家、整个团队以及每个人在一起。但我们的重点是这场比赛。”贝尔哈特这样说。

文章插图
贝尔·哈特和亚当斯在新闻发布会中的新网图

伊朗采访人员还问了其他与政治相关的问题。比如有采访人员问，面对美国严重的通货膨胀和经济问题，“有人支持你的美国队吗”？对此，贝尔哈特表示，有1900万人观看了美国对英格兰的比赛。随后，美团的新闻官更正数字为“2000万”，引起全场大笑。

也有伊朗采访人员问，为什么贝尔哈特不让美国政府“撤离波斯湾的舰队” 。对此，贝尔哈特表示自己只是一名足球教练，“不懂国际政治” 。

有非洲血统的泰勒·亚当斯也被问到是否愿意代表一个“种族主义国家” 。亚当斯回应说，他生长在一个白人家庭，但他也接受了非裔美国人的传统和背景，接触了不同的文化。“我可以轻松融入不同的文化，但不是每个人都能轻松做到这一点。需要长时间的理解和教育，这很重要。”

发布会中还有一个小插曲，亚当斯把伊朗的国名念成了“Eye-ran” 。伊朗英文媒体Press TV采访人员纠正他说:“你说你支持伊朗人民，但是你念错了我们国家的名字。我们国家叫伊朗，不叫埃兰。让我们明确一点。”

贝尔哈特最后被问及1998年世界杯的伊朗-美国战争。当时伊朗2比1战胜美国，贝尔哈特在荷兰电视台解说比赛。

他评价道:“那场比赛一直萦绕在我的脑海里。从开场的哨声中我看到的是，一个队真的很想赢这场比赛，而另一个队却不想赢。伊朗想尽一切办法赢得比赛。他们玩得非常投入和专注。为了让我们明天有晋级的机会，这必须是我们球队的心态。”

场上很紧张，但真正的胜败还是要在场上看。北京时间11月30日凌晨3点，本次小组赛B组的焦点战将打响。

美国教练道歉后，队长念错了伊朗的名字…

秒懂生活扩展阅读