written to written( 二 )




written to written

文章插图


第二个亲身经历,当时有一个广州女学生,能跟韩国人交流,从没参加过任何韩语培训,她连大学也没上 。当时我对她的韩语学习经历很感兴趣 。她说她15岁的时候,和一部韩剧结缘,具体忘记了什么名了,好像叫《花样男孩》什么的,然后就开始爱上韩剧了,爱上了韩语,韩国 。之后的一年里就疯狂地学习关于韩国的东西,看韩剧、韩国综艺节目、听韩语歌曲,上网买东西时都买韩国的泡菜吃,买韩国的面膜,化妆品 。每天7、8个小时都在听韩语 。她家人都觉得她有点神经,每天只知道看一些脑残剧 。另外她说有些韩剧她会反复地看和听 。就这样花了一两年多的时间,就把韩语弄好了 。我看她完全能与韩国人交流,说的和她的广东话一样流利,经常接韩国公司的活动赚快快 。
written to written

文章插图
第三个,就是我工作后的一个舍友,潮州人 。他其它成绩一般般,唯独英语非常棒,而且口语说的和地道的美国人一样,没杂音,能完全看懂纯英语的新闻和电影,据他说,班里很多人连老师有时都害怕和他对话,因为他说的太完美,老师都怕出错丢脸,都觉的他是在美国生活过的 。我就问他如何掌握的 。他说初中时看了几部动画片,英文的,名字想不起来了,后来对美国的动漫很投入 。总之就是非常喜欢看,看了很多,一直看到高三,加上他在城市里接触的外国人多,英语根本就不在话下了 。他平时喜欢看NBA,英语歌,房间贴上梦露的图片等等 。全是关于英国美国文化的东西 。怪不得了 。
后来,我也这样照着做,有幸的是,也遇到了一个美国老师指点,也用这个方法掌握了英语 。
你也可以,只要方法对 。


written to written

文章插图


顺便说一说,美国语言专家,克拉申的理论,表达的完全就是这个意思 。
一定要重复,输入可理解的,有趣相关的,大量足够的信息,离成功就不远了 。
1 可理解性 ( comprehensibility) 。理解输入的语言材料是语言习得的必要条件,不可理解的( incomprehensible ) 输入对于习得者而言,只是一种噪音 。这是很多人听高大上的英语新闻,难进步的原因,因为他们说的很快,很多专业术语,根本没精力听,听不懂 。
2 既有趣又有关 ( interesting and relevant ) 。要使语言输入对语言的习得有利,必须对它的意义进行加工,输入的语言材料越有趣、越关联,学习者就会在不知不觉中习得语言 。所以我建议大家找些简单有趣的故事书,动画片,电影,音乐来听的原因 。因为有故事情节,追剧一样不会烦 。
written to written

文章插图
美国南加州大学的克拉申教授,语言专家
3 非语法程序安排 ( not grammatically sequenced ) 。如果目的是“习得”而不是“学得”,按语法程序安排的教学不仅不必要,而且不可取 。语法太枯燥,一般人应付考试还可以学,对于提升口语来说,学语法是绊脚石,不需要理会 。
4 要有足够的输入量 。量变才会质变,有量的积累,才有好的结果 。它需要连续不断地有内容有趣味的广泛阅读和大量的会话才能奏效 。
【written to written】学英语请关注我,我提供科学有效的方法,你负责坚持

秒懂生活扩展阅读