汉城|韩国首都的中文名,为什么要将“汉城”改“首尔”?( 五 )


中国坚持客随主便的原则,官方媒体开始使用“首尔”。大多数机构为了让人们适应名称的变化,在前期会采用“首尔(汉城)”这样两种名称同时使用的方式。
值得注意的是,从尊重历史的角度出发,对这个城市在2005年之前发生的事件,依旧沿用“汉城”,或“汉城(今首尔)”的这样的表述。
汉城|韩国首都的中文名,为什么要将“汉城”改“首尔”?
文章插图
▲1988年夏季奥运会依旧称呼为“汉城奥运会”
长期作者|羊洋洋
扬州大学历史系毕业|历史爱好者
责任编辑|Thomas
汉城|韩国首都的中文名,为什么要将“汉城”改“首尔”?】伦敦政治经济学院毕业生|环球情报员主编

秒懂生活扩展阅读