生日快乐英语怎么说happy birthday 生日快乐英语 _生活百科

英语口语·吉米老师说
不要吝啬爱心，付出都会有回报~

英语口语·实用口语

本文属于英语口语（kouyu8）原创
转载请到后台授权，侵权必究

Many happy returns!

Many happy returns！
生日快乐、长命百岁

除了 happy birthday，祝别人生日快乐还可以说 many happy returns！

这个短语字面意思是很多快乐的回报，又通常是在生日那天说，所以引申意思就是祝人生日快乐。

I wish you happy birthday and many happy returns of the day!
祝你生日快乐，长命百岁！

最近，有则关于“回报”的故事，让吉米老师深受触动。

不久前，23 岁的小吴历经 5 小时，完成了造血干细胞采集。
他捐出的造血干细胞，将为一名陌生的白血病患者带去生的希望。

令人感动的是，他这么做不仅仅是出于善良，更是为了回报社会！

小吴说，2004 年，母亲曾因受捐眼角膜而重获光明，自己当时就决心将爱传递下去。
“如果能挽救一条生命、一个家庭，我义不容辞！”

多年前妈妈受捐角膜，如今他捐髓救人

你的善良，也要有回报
善良是需要有回报的，有回报的善良，才会让人情变得温暖，让社会变得美好，才能让善良的行为得到传递。

吉米老师再给大家讲个故事：

每年过年，都有一群和尚化斋饭，这些和尚与乞丐不同，人家施舍东西给他们，他们就会给别人送一些自己做的挂历或者神符什么的。

其实，他们送的那些东西，过后都没有用上，但是他们每年都会送。

有一年，有人给他们说，“你们就别送这些东西了，我们给你们施舍东西，纯粹只是出于善心。”

那些和尚说，“善心是需要有回报的，所谓善有善报，虽然我们的东西不值钱，但是，也是对你们的感恩。”

因为这些和尚对善良懂得感恩，每年他们过来，街坊邻居都很愿意给他们施舍东西。

同样的，小吴感恩当初母亲受捐眼角膜，懂得回报，也许，被他挽救的生命也会感恩，以后也会以某种方式回报社会。

只有善良得到了回报，才会不断传承下去，生根发芽，长出爱的果实，对于施善者，是一种鼓励，对于得到善良的人，是一种欣慰。

生活中，收获感动时不吝谢意，得到帮助时铭记恩情，能够回馈时不遗余力，人就是在这样的一来一往间，将善意播散开，将人世间涂染得更加美好的。

故事讲完了，大家也都知道“回报”要用 return，那这个单词怎么用呢？

in return 作为回报

in return
作为回报

in return 是个固定短语，表示“作为回报”，“作为...的回报”就要用到介词 for， in return for something 。
【生日快乐英语怎么说happy birthday 生日快乐英语】

She donated blood and expected nothing in return.
她献血不求回报。

文章插图

志愿者在献血

return the favor
报答

这里的 favor 表示“恩惠、善意的行为”，回报别人的恩惠，意思就是报答。

You helped me a lot, so I want to return the favor.
你帮了我很多，所以我想报答你。

生日快乐英语怎么说happy birthday 生日快乐英语

秒懂生活扩展阅读