中式英语是中国的英语学习者思维方式固有化以及受母语干扰和影响 , 套用汉语规则和习惯而导致的不符合英语语言文化习惯的畸形英语 。这种英语思维的养成对学习纯正的英语会带来很大的阻碍 。语言作为文化的一个组成部分 , 反映一个民族丰富多彩的文化现象 。包括社会习俗 , 文化典故 , 社会环境等方面 , 而中式英语会将中国传统思维和文化强行植入英语中 , 导致中国国内对英语单词的滥用 , 并且不利于深入地了解英语国家文化习俗 。中式英语一旦频繁使用便不易改正 , 并且会将错误信息传达给其他人 , 不利于英语在国内的教育和推广 。
秒懂生活扩展阅读
- 建党节对党的祝福语简短
- 第三版 新视野大学英语读写教程第一册课后答案 新视野大学英语1读写教程答案
- 三零三省服务是什么
- 一级建造师挂靠注意事项有哪些
- 女人经常吃石榴好不好 女性吃石榴对子宫好处
- 英语极客怎么样
- 拼多多电子面单怎么对账?如何使用电子面单?
- 考研英语一英语二分别考什么
- 粮补啥时发放
- 2018拍A发B刷单安全吗