so的意思是：那么，那样，如此，因此……
that的意思是：那，那个……
this 这……
这怎么需要区别？
其实，我们忽略了this和that的另一个意思：那么，那样！
也就是说，so和this，that都可以表示程度，都有“那么”的意思 。
【that 也要区别？不错，这还是重要考点 this】它们有什么区别呢？
话说，有两个人走在丛林中，有一个人遇到了一条蛇，他告诉另一个人：
“The snake is so long!”[那蛇这样长啊！]
但是，另一个人还是不怎么明白，他问道：
“How long is it?”[多长啊？]
这个人只能指着远处一支树枝，说：“像那样长！”
“It is that long！”
但是，他玩手机太多了，视力不好，他还是不明白 。
这个人指着折下附近的一根树枝，比划着：“It is this long！”
[那蛇有这样长啊！]
如果他有尺子，他还可以更精确的说：

this long
that long

文章插图


文章插图



文章插图




简单地说：
so是大概的“那样，那么” 。只是感叹而已，到底程度如何，没说清楚 。
this是精确的“这样，这么” 。说比较近的事情 。
that是精确的“那样，那么” 。说比较远的事情 。
当然，so，this和that用作这个意思的时候，还可以修饰其它的形容词和副词 。
I didn't think we'd get this far.
我未曾想到我们会走得这么远.
I didn't think we'd get that far.
我没有想过我们会走得那么远 。
I didn't think we'd get so far.
我没有想过我们会走得那么远 。

秒懂生活扩展阅读

• 单相电表和三相电表的区别在哪里
• nation、country和state有什么区别呢？ state
• “旅游资源的开发和规划”与“旅游景区的开发和规划”有什么区别
• 旅游景区的开发和旅游资源的开发的区别
• 深山含笑和乐昌含笑的区别
• 京东白条和花呗区别是什么？有什么异同？
• 幼年哈士奇和幼狼的区别
• 蚂蜂与马蜂区别
• 马和骡子和驴的关系和区别
• 农业银行惠农信用卡和普通卡有什么区别