古北口|威廉司马台长城已经不再是当地的明星，她成了一个外来物的背景( 二 )

我听说司马台的重新改造，也听说过古北口水镇，但并没有把这两个名称联系在一起，因为司马台离古北口还有20公里。
但是，后来我知道了，这两个地方其实是一回事。在南方，水镇一般是沿着大运河的古香古色的水乡。欢迎你到古北口来！这曾经是古代北方的战略关口，但披上了南方水乡的景致。
很显然，开发商们期待着大批游客的蜂拥而至；巨型停车场，五星级酒店把北京城里的豪华酒店都比得甘拜下风；售票处如同火车站，售票窗口一排就是二十几个。尽管水镇悦目可爱、古香古色、干净整洁，但在我眼里，她只是一个大而空的现代人造景观。
我们一行穿上救生衣，开始在水上漂浮。我脑子里出现的却是意大利威尼斯划船的景象。

文章插图

文章插图

文章插图

我很好奇，我们的“船长”来自何方。因为开发商似乎应当考虑到当地人就业的问题。但有的遗憾，这位船长来自密云县城，离这里50-60公里的路程，每天坐班车上下班。

文章插图

乘船穿过水镇，来到新建的高速缆车站，从这里可以上到长城。虽然长城的景色依然如故，雄浑大气。但我总是觉得欣赏司马台的最佳地点是在金山岭，或者在金山岭和司马台之间的徒步路上。从长城回到水镇，我们享用了美味的午餐。味道之好堪比北京城的最豪华的酒店里的“作品”，但我看到的是空空如也的餐厅。
“过去”我有幸在司马台上行走，领略长城的美景之后，在山下老乡家，来一瓶凉啤酒，吃一块烙饼卷青椒肉丝，体验这种区别于城里的简单的生活方式。那，才是神仙过的日子。
如果你还没有去过司马台长城，还是值得一去。但是你得承认，如果你只是想去看长城，现在的时光已经不如以往。很简单，这里的长城已经不再是明星，她变成了一个外来物的背景。

文章插图

文章插图

（翻译：吴琪）Standing beside the Famous
Standing beside the famous, and capturing a photo to prove it, is a worldwide phenomenon, but in a ‘guanxi-conscious’ society as China, it seems to me to be certainly more prevalent.

古北口|威廉司马台长城已经不再是当地的明星，她成了一个外来物的背景( 二 )

秒懂生活扩展阅读