陈寅恪的剖析 ， 也可以用于评李清照这首词 。 易安的天才不仅在于她创造了一种填词的新语言 ， 而且以天真直率的笔调 ， 大胆地将夫妻闺房之乐写入词中 。 除了《丑奴儿》 ， 你一定还记得她的《减字木兰花》：“卖花担上 ， 买得一枝春欲放 。 泪染轻匀 ， 犹带彤霞晓露痕 。 //怕郎猜道 ， 奴面不如花面好 。 云鬓斜簪 ， 徒要教郎比并看 。 ”

文章图片

明 夏昶《潇湘风雨图卷》（局部）
2
柳外轻雷池上雨
《临江仙》
（宋）欧阳修
柳外轻雷池上雨 ， 雨声滴碎荷声 。
小楼西角断虹明 ， 阑干倚处 ，
待得月华生 。
燕子飞来窥画栋 ， 玉钩垂下帘旌 。
凉波不动簟纹平 ， 水精双枕 ，
傍有堕钗横 。
欧阳公此词 ， 比画还美 ， 无丝毫烟火气 ， 无半点人间味 。 他从画外写 ， 词笔尤为空灵 ， 我们且在画外赏之 。
“外”是一个引人遐想的方位词 ， 山外 ， 花外 ， 云外 ， 画外 ， 天外 ， 言外 ， 方外 。 在某物之外 ， 此物只是一个参照 ， 一个观察的视角 ， 在外者遥远而神秘 ， 不可触及 。
“柳外轻雷池上雨” ， 因为“柳外” ， 雷声更远 ， 也更轻 。 柳树大约在池畔 ， 雷在柳外 ， 雨落池中 。 雨落在水里是听不见的 ， 或是很细微的沙沙声 ， 只有落在团团荷叶上 ， 雨声才会格外响亮、清晰 。 “雨声滴碎荷声” ， 叠用两个“声”字 ， 很有意味 ， 有如风动幡动 ， 荷叶承雨 ， 不知是雨声是荷声 。 “滴碎”一词 ， 又刻画出白雨跳珠 ， 纷碎在荷叶上的情状 。
这也是向晚时分的一场雷雨 ， 顷刻放晴 。 “小楼西角断虹明” ， 听雨者方才或在室内 ， 或在楼上 ， 雨过天晴 ， 小楼西角 ， 蓦然浮现一弯断虹 ， 夕阳明净 ， 此景此境 ， 莫非就是李商隐说的“人间重晚晴”？
听雨者在晚晴夕照中 ， 倚着阑干 ， 一直呆到月亮出来 。 这只是个概括描述 。 欧阳公写：“阑干倚处 ， 待得月华生” ， 好诗的每个词 ， 都指向一个事物或一种感受 ， “阑干倚处” ， 从这句我们可以感知那人不曾离去 ， 她的姿势也不曾改变 ， 她在阑干倚处待得月亮出来 。
诗人也不说月亮出来 ， 而是说“月华生” 。 现代诗尤其主张“口语诗”者 ， 或认为简单说“月亮出来”就好 ， 声称这才是接地气的表达（希望这种说法不是为了掩盖其本人汉语词汇或感受力的贫乏） ， 但问题在于欧阳修想说的不是“月亮出来” ， 而正是“月华生” ， 对于诗歌 ， 且不谈韵律 ， 两句的感觉也完全不同 。 福楼拜在给朋友的信中 ， 曾这样谈写作用词：“如果我称石头为蓝色 ， 相信我 ， 因为蓝色就是那个最准确的词 。 ”

秒懂生活扩展阅读

• 小镇|西藏鲁朗小镇夏日风光如画
• 车程|桂林这里有一处“夏日限定瀑布”！仅在五六月可见
• 台湾|在台湾东北角，遇见一眼难忘的绝美海岸线，夏日吃冰好去处
• 普罗旺斯|夏日国内赏花胜地，有的美景不输春日婺源，有的不逊法国普罗旺斯
• 酒吧|夏日幸福感飙升的4件小事
• 露营|山野日暮晚风|北方夏日里的氛围感露营
• 宁波|宁波玩水，推荐三个夏日可以玩水的地方，清凉你的整个夏天
• 海口|国内这9个小众旅行地千万别错过，远离人山人海，私藏夏日清凉！
• 刘公岛|威海：鸥舞翩跹 共赏夏日灵动美景
• 龙华|海边文案丨撞进夏日的海风里。