纤手破新橙诗句 纤手破新橙

纤手破鲜橙什么意思应该是纤指破新橙
出自周邦彦的《少年游》
直白的翻译 就是美女纤细的手指剥开橙子
这个是原词
少年游周邦彦
并刀如水,吴盐胜雪,纤指破新橙 。
锦幄初温,兽香不断,相对坐调笙 。
低声问,向谁行宿?城上已三更 。
马滑霜浓,不如休去,直是少人行 。
“并刀如水,吴盐胜雪,纤指破新橙”这几句词是在描写男女夜晚相聚,美人切新橙共尝的亲热情景 。
这个是典故
李师师是宋朝时极为著名的歌女,周邦彦是大学士,常到李师师处游玩 。有一天,道君皇帝也来到李师师家中,周邦彦急忙躲到床底下 。道君带来一个产自江南的新橙,与师师共同品尝,周邦彦听得清清楚楚,事后就作了这一首词 。
纤手破新橙什么意思?“纤指破新橙”的意思是:女子的纤纤玉手将新产的熟橙剥开 。
纤指:指柔细的手指 。多指女子的手 。
破:剥开的意思 。
新橙:指新鲜的橙子 。
一、出处
出自宋代词人周邦彦的《少年游·并刀如水》 。
二、原句
并刀如水,吴盐胜雪,纤指破新橙 。
三、译文
并州的刀如水一般锋利,吴地的盐洁白如雪,女子的纤纤玉手将新产的熟橙剥开 。
扩展资料
一、创作背景
这首诗中的女主人公便是历史上那位传奇的名妓李师师 。宋徽宗忽临师师家,周邦彦惊惶躲入师师床下 。徽宗携一新橙来此,欲博美人一笑 。而周邦彦于此间一一听闻,后做《少年游》谑之 。
二、赏析
全词准确地捕捉住破橙、调笙、絮语几个最富典型性的细节,寻常琐事中寄寓深情,创造出意态缠绵的词境 。上片写到“锦幄初温”是入夜情事,下片却写到三更半夜,过片处有一跳跃,中间省略了许多情事 。全词纯以清丽的语言进行白描,读来浅显清新而又含蓄、典雅 。
三、作者简介
周邦彦,字美成,号清真居士,北宋著名词人 。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作 。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙,作品有《片玉集》 。
参考资料来源:百度百科-少年游·并刀如水
纤手破新橙|宋徽宗,周邦彦和李师师的三角恋虽未考证,却也深信,如果没有这则桃色八卦,周邦彦这首《少年游?并刀如水》不会比现在更有名 。
“ 道君幸李师师家,偶周邦彦先在焉,知道君至,遂匿于床下 。道君自携新橙一颗,云江南初进来,遂与师师谑语 。邦彦悉闻之,隐括成《少年游》云” 。
这里的道君就是宋徽宗 。徽宗崇尚道教,自封真武转世,因此臣下都尊称其为“道君皇帝”。
相传,一日名噪一时的大词人周邦彦来访京城名伎李师师,二人相谈正欢;忽有人报:道君皇帝来了!作为臣子怎敢与皇帝陛下喜欢同一个女人呢?周邦彦一惊非小,匆忙之中无处可避,只好藏在了床底下:(哈哈哈哈哈,一万个尴尬有没有):
并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙 。
锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙 。
低声问向谁行宿,城上已三更 。
马滑霜浓,不如休去,
直是少人行 。
字面读来,不过是一对秋夜相会的情人罢了 。
但细思不然:杜甫曾有“ 焉得并州快剪刀 ”;李白曾作“ 吴盐如花皎白雪 ”;可见词中人物所用之物并非寻常!词中人物也定非寻常之人!
纤纤之玉手,初得之新橙,与如水并刀、胜雪吴盐,组成一幅色泽美妙的图画!了了几笔物像描画,却传达了一种浓浓的爱恋与温情,味在品橙之外!
室不过暖,熏香氤氲;二人相对坐调笙管,曲未成而情先至!
师师关切的问帝君:外面漏已三更,路滑霜浓,路上行人稀少 。不如就留宿一晚吧?!
郎情妾意的甜蜜馨香场面尽落床下第三者耳目,不知这位大词人周邦彦当时面对(不,应该是偷窥)此情此景又该作何感想?
并非凭空想像,实为亲眼目睹,所以感情真挚;于是有了这首后人评价颇高的、桃色八卦题材的《少年游?并刀如水》!
【纤手破新橙诗句 纤手破新橙】《唐宋词鉴赏词典》中说:该词所写男女之情,意态缠绵,恰到好处!可谓“敷粉则太白,施朱则过赤”,堪称“本色佳制”!
是否确有其事,已无从考证;也没必要考证!只深深慨叹词人这神来之笔如画卷般美好:
纤手破新橙,相对坐调笙!
长思纤手剥新橙出自哪儿,作者是谁长思纤手剥新橙,剥应该是破
这是一首网络原创诗歌,作者是飘然,出自飘然的诗十四之六,如下:

秒懂生活扩展阅读