彩虹马 乌衣巷口夕阳斜

朱雀桥边野草花乌衣巷口夕阳斜的意思 朱雀桥边野草花乌衣巷口夕阳斜原文及译文1、朱雀桥边野草花乌衣巷口夕阳斜的意思:朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口唯有夕阳斜挂 。
2、“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜”出自唐朝诗人刘禹锡的古诗作品《乌衣巷》的第一二句,其全文如下:
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜 。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家 。
3、译文:
朱雀桥边冷落荒凉野草开出了花,乌衣巷口断壁残垣正是夕阳斜挂 。
当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中 。
乌衣巷口夕阳斜全诗《乌衣巷》
刘禹锡
朱雀桥边野草花,
乌衣巷口夕阳斜 。
旧时王谢堂前燕,
飞入寻常百姓家 。
〈诗意〉野花在朱雀桥边遍地盛开著,乌衣巷口夕阳正在西落,映照著失望与凄凉,昔日的辉煌与显赫早已不复存在 。过去的燕子停留在王导、谢安等豪华宅第人家,而如今却已飞到了普通的百姓家中 。
刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家 。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县) 。贞元间擢进士第,登博学宏辞科 。授监察御史 。曾参加王叔文集团,反对宦官和藩镇割据势力,被贬朗州司马,迁连州刺史 。后以裴度力荐,任太子宾客,加检校礼部尚书 。世称刘宾客 。和柳宗元交谊甚深,人称“刘柳”;又与白居易多所唱和,并称“刘白” 。其诗通俗清新,善用比兴手法寄托政治内容 。《竹枝词》、《柳枝词》和《插田歌》等组诗,富有民歌特色,为唐诗中别开生面之作 。有《刘梦得文集》 。

彩虹马 乌衣巷口夕阳斜

文章插图
花开花谢来几许,乌衣巷口夕阳斜是什么意思?“花开花谢来几许,乌衣巷口夕阳斜 。”这写的是乌衣巷在夕阳下的美丽景象,纯粹属于景物描写 。并没有涉及到动物,或者说十二生肖中的动物 。
【彩虹马 乌衣巷口夕阳斜】乌衣巷位于南京市秦淮区秦淮河上文德桥旁的南岸,地处夫子庙秦淮风光带核心地带,是中国历史最悠久最著名的古巷,当时中国世家大族居住之地,三国时是吴国戍守石头城部队营房所在地 。
相关信息:
乌衣巷是晋代王谢两家豪门大族的宅第,两族子弟都喜欢穿乌衣以显身份尊贵,因此得名 。乌衣巷门庭若市,冠盖云集,走出了王羲之、王献之,及山水诗派鼻祖谢灵运等文化巨匠 。乌衣巷见证了王谢的艺术成就,与两大家族的历史,乃至整个中国文化的历史紧密相连 。
1997年,秦淮区人民政府恢复了乌衣巷,挖掘、展示乌衣巷源远流长的历史,并重建了具有民族风格的王谢古居纪念馆 。历经千年的沧桑,如今的乌衣巷已不复昔日的繁华,没有豪门士族的觥筹交错,取而代之的是游人探访王谢华堂踪迹 。

    秒懂生活扩展阅读