求童区寄传的原文、翻译、及拼音（所有字的）童寄者,郴州荛牧儿也.行牧且荛,二豪贼劫持,反接,布囊其口,去逾四十里,之虚所卖之.寄伪儿啼,恐栗,为儿恒状.贼易之,对饮酒,醉.一人去为市；一人卧,植刃道上.童微伺其睡,以缚背刃,力上下,得绝；因取刃杀之. 逃未及远,市...
《童区寄传》描写了什么内容？【童区寄传童寄者 童区寄传】在《童区寄传》中，柳宗元赞扬了一位勇敢机智的少年 。郴(chēn)州(今湖南省郴州市)地方有个十一岁的孩子，名叫区寄 。有一天，区寄在山里放牛，两个人贩子抓住区寄，绑了他的双手，准备带到集市上去卖掉 。区寄装作很害怕，大哭起来，用这办法来麻痹(bì)这两个家伙 。到了晚上睡觉，这两个家伙把区寄扔在一边，坐在地上喝酒 。一个强盗喝得酩酊大醉，把刀插在地上，睡着了 。没喝醉的那个强盗，独自一人跑到集市上去找买主去了 。区寄把绑着手的绳子对着插在地上的刀口来回磨，一会儿就把绳子磨断了 。他拿起刀，把睡着的那个人贩子捅死了 。不巧，到集市上去的那个人贩子回来了 。那强盗看同伙被杀了，举起刀就要杀区寄 。区寄急中生智，连忙说：“要我作你们两人的奴仆，还不如作你一人的奴仆哩 。”这家伙心想，与其杀了这小孩，不如卖了他划得来；与其两人共同卖，卖的钱两人分，不如一人卖，卖的钱我一个人独得 。于是把同伙的尸体拖到草丛中藏起来，然后把区寄捆结实，送到卖主家灶房关起来 。半夜，区寄把身子慢慢地转到火炉旁边，把身上的绳子凑到火上去烧 。绳子烧断了，可他的手也烧伤了 。他忍着痛，拿起刀来，找到另一个人贩子，并砍死了他 。买主和邻居惊醒起来，围着区寄 。区寄不慌不忙地对大伙说：“我叫区寄，两个贼人要把我卖掉，是我杀死了他们 。我愿到官府去说理 。”刺史听说了这件事后，很赞赏他的勇气，要留他在衙门当小吏，区寄不肯，刺史就派人送他回去了，这件事在区寄的家乡传开了 。别的人贩子听了都害怕，再不敢从区寄的门前经过了 。
文章插图
童区寄传全文翻译译文：
儿童区寄，是郴州打柴放牛的孩子 。他正一边放牧一边打柴，两个强盗把他绑架了，反背着手捆起来，用布蒙住他的嘴，（带他）离开超过四十多里，到集市上卖他 。区寄假装像小孩似地啼哭，（假装）害怕得发抖，像小孩常有的那样 。
强盗以为他好对付，就互相敬酒痛饮，全都喝醉了 。一个强盗去交涉买卖；另一个躺着，把刀插在路上 。孩子暗地里察看他睡着了，把捆手的绳子靠在刀刃上，用力上下磨刮，绳子终于被割断，就拿起刀来杀了那个强盗 。
（孩子）还来不及逃远，去交涉买卖的强盗回来了，抓住孩子，十分震惊，要杀害孩子 。（孩子）急忙说：“当两个人的仆人，哪比得上当一个人的仆人好呢？他待我不好，你果真能保全我的生命，并且好好待我，就随你处置 。”去交涉买卖的强盗盘算了很久，心想：“与其杀了这个僮仆，不如把他卖了；与其卖钱两个人分，不如我一个人独占 。幸好（孩子）杀了那家伙，太好啦！”
就立即藏起那个强盗的尸体，带着孩子到集市上窝藏强盗的人家，（把孩子）越发捆绑结实 。到了半夜，孩子自己翻转身，让捆绑的绳子靠近炉火把它烧断，虽然烧伤了手也不害怕；又拿起刀杀了这个要卖掉他的强盗 。接着大声哭叫 。整个集市的人都大吃一惊 。孩子说：“我是区家的孩子，不该做别人的仆人 。两个强盗抓了我，我幸好把他们都杀了 。希望把（这件事）报告官府 。”
管集市的小吏报告州官，州官又报告上级官员太府 。太府召见孩子，原来既幼小又老实呢 。刺史颜证觉得他很了不起，便留他当衙门小吏，（他）不肯 。就给（他）衣服，（让）小吏护送（他）回到乡里 。乡里抢劫绑架的人，不敢正眼看他，不敢经过他的家门，都说：“这孩子比秦武阳还小两岁，却杀了两个强盗，怎么能接近他？”
拓展资料：
《童区寄传》是唐代文学家柳宗元创作的一篇传记文学作品，写了一个真实的故事：儿童区寄被两个强盗劫持后，凭着自己的勇敢机智，终于手刃二盗，保全了自己 。作者抓住人物的性格特征，从不同角度、不同侧面刻画出一个勇敢机智、不畏强暴而又纯朴憨厚的少年英雄形象 。
唐顺宗永贞元年（805年），王叔文集团倡导的永贞革新失败，柳宗元因此而遭贬 。永贞元年九月，先贬邵州刺史；十一月，在赴任途中再加贬永州司马 。柳宗元在永州一直生活到元和十年（815年） 。