教堂|西班牙教堂！不敢相信这是利用自然光造出的光影效果，好震撼！欧洲旅游

文章图片

【教堂|西班牙教堂！不敢相信这是利用自然光造出的光影效果，好震撼！】

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

Officially known as Santa Iglesia Catedral Primada de Toledo and unofficially as Dives Toledana (which means the Rich Toledan in Latin) the Toledo Cathedral is a Roman Catholic church built in a Gothic style.

托莱多大教堂的官方名称为Santa Iglesia Catedral Primada de Toledo ，非正式地被称为Dives Toledana(在拉丁文中意为富有的托莱多人) ，是一座哥特式风格的罗马天主教堂。
The site where now the cathedral stands has a long history. There was originally a 6th-century Visigothic basilica.
现在大教堂所在的地方有着悠久的历史。这里最初是一座6世纪的西哥特大教堂。
In the 11th century it was consecrated to Christianity again and at the beginning of the 13th century the construction of Toledo Cathedral started. Over 200 years later the works on the main nave were finished.
在11世纪，它再次被奉献给基督教，并在13世纪初，开始了托莱多大教堂的建设工程。 200多年后，主殿的工程已经完成。

One of the most outstanding features of the Cathedral is the Baroque altarpiece called El Transparente. Its name refers to the unique illumination provided by a large skylight cut very high up into the thick wall across the ambulatory behind the high altar and another hole cut into the back of the altarpiece itself to allow shafts of sunlight to strike the tabernacle.
大教堂最显著的特色之一是被称为“El Transparente”的巴洛克风格的祭坛画。它的名字源于一个在高耸的厚墙上的大型天窗，它位于高祭坛后面的回廊内，另有一个孔被切割到祭坛画的后面，以便太阳的光线能够照射到圣餐台。

教堂|西班牙教堂！不敢相信这是利用自然光造出的光影效果，好震撼！

秒懂生活扩展阅读