银川|春节假期机票买好了？先认识直飞、直达的差别银川

春节假期机票买好了？先认识直飞、直达的差别
【银川|春节假期机票买好了？先认识直飞、直达的差别】
随着各国开放入境，商务出差的机会也大大提升。
历经两年的封关潮，各国边界终于开放，不少人早已手刀下单机票抢出国，准备在2023新年连假与寒假，回味踏出国门的悠闲。本次从机场旅游情境学习TOEIC测试常出现的单字，出差时也用得到喔！
出国前的重要手续
随着各国开放入境，商务出差的机会也大大提升，而出国的第一步就是要先到机场（airport），每个机场还有分成不同的航厦（terminal），因此务必要在出发前先确认航厦，避免因时间延误导致搭不上飞机。
I arrived at the airport two hours before my flight to make sure I had enough time to check in and go through security.
（我在航班起飞前两个小时到达机场，以确保我有足够的时间办理登机手续并通过安检。）
After passing through security ， I made my way to the terminal where I would be catching my flight to New York City.
（在通过安检之后，我前往我的航厦以搭乘前往纽约市的班机。）
在机场报到（check-in）完成后，旅客会拿到登机牌（boarding pass），上面记载着航班号码（flight number）、登机口（boarding gate）等信息。
过完安检后可以逛逛免税店（duty-free）并等候登机，而头等舱、商务舱、或是有特殊需求的乘客可以优先登机（pre-board）。
I went to the wrong boarding gate and had to run to the correct one just in time to catch my flight.
（我走错了登机口，要即时跑到对的才能搭上飞机。）
The boarding gate for my flight was announced over the airport intercom ， so I gathered my belongings and headed to the designated area.
（我的航班登机口是通过机场广播公告了，所以我收拾好了行李并前往指定区域。）
出入境与行李限制
出境（departure）与入境（arrival）的后方搭配大厅（hall）或大门（gate），就是departure hall「出境大厅」与arrival hall「入境大厅」，两处都要经过安检（security）。
I made sure to arrive at the departure hall at least 30 minutes before my flight to allow time for boarding.
（我确保至少在航班起飞前30分钟抵达出境大厅，以便有时间登机。）
商务人士在出差（go on a business trip）时通常不会带太多行李（baggage／luggage），要特别注意的是这个单字为不可数名词，量词要搭配a piece of（件）。
而各航空针对旅客携带行李都有不同限制，但通常可以带一件手持行李（carry-on），并规定尺寸要能放置于头顶置物柜（overhead bin／compartment）内，下飞机后要去行李提领处（baggage claim）领回自己的行李。

银川|春节假期机票买好了？先认识直飞、直达的差别

秒懂生活扩展阅读