史湘云正册判词史湘云判词

史湘云判词是什么?史湘云判词是富贵又何为？襁褓之间父母违。展眼吊斜晖，湘江水逝楚云飞。
译文：
虽然生于封建侯门富贵之家，从小无人关心没得过温暖，但富贵又能怎么样?在婴儿时期“襁褓之间”父母便去世了。转眼之间，只有独自面对落日感伤了。湘江流逝，楚云飞散，良辰美景，如水逝般一去不复返。
史湘云：《红楼梦》小说中贾母史太君弟弟忠靖候史鼎的孙女，就是贾母内侄孙女。父母早亡，由叔叔婶婶养育。湘云的家境较大观园中其它姐妹要不好，但她对东西从不吝啬。她心直口快，开朗豪爽，诗思敏锐，她嫁了一位才貌俱佳的郎君，但夫婿很快亡故。
对于史湘云的结局高鹗所续的后四十回也没交代清楚，红学中对其结局亦有争议，说其曾沦为船妓，后与贾宝玉终老一生颇流行。
注释
“富贵”句——富是家资富饶，贵是势位显著。说史湘云从小失去了父母，由亲戚抚养，因而“金陵世勋史侯家”的富贵对她来说是没有什么用处的。襁褓，背负小儿的背带或布兜，这里指年幼。违，离开、丧失、死去。全句意为幼儿时期就离开了父母。因湘云父母早亡，依其叔父抚养，故云。
“转眼吊斜晖”——吊，对景伤感。斜晖，夕阳西下时的光辉。吊斜辉，即以悲伤心情看夕阳的光辉将尽。这句即所谓“夕阳无限好，只是近黄昏”的意思。暗示湘云好景不常，婚后不久，丈夫病死。
湘江水逝楚云飞——湘江是娥皇、女英二妃哭舜之处;楚云则由宋玉《高唐赋》中楚襄王梦见能行云作雨的巫山神女一事而来。逝：流去，过去。《论语?子罕》：“子在川上曰，逝者如斯夫，不舍昼夜。”湘江水逝楚云飞句，点出了湘云的名字，暗示她美景不长，如水逝般一去不复返。

文章插图
史湘云的判词是什么?史湘云的判词是：富贵又何为？襁褓之间父母违。展眼吊斜晖，湘江水逝楚云飞。
判词译文为：虽然生于封建侯门富贵之家，从小无人关心没得过温暖，但富贵又能怎么样?在婴儿时期“襁褓之间”父母便去世了。转眼之间，只有独自面对落日感伤了。湘江流逝，楚云飞散，良辰美景，如水逝般一去不复返。
史湘云人物形象分析
史湘云在思想上与宝钗相近，亦规劝宝玉走仕途经济道路，她有宝钗的才思和谆厚，却不象她那么虚伪和冷漠；有黛玉的聪颖和真挚，却没有她的忧郁和狭窄。心直口快，敢说敢笑，胸怀坦荡，放浪形骸。
豁达之处颇有名士气度：贾宝玉生日行酒令与醉卧芍药茵等情景，都显示出她保有天真的童心。在大观园姊妹中她也是一个悲剧人物，这不仅是因为她“襁褓之间父母违” ，一再寄居于别家；也不仅是由于“厮配得才貌仙郎” ，却“终久是云散高唐”；更由于她与林黛玉一样都不能把握自己的命运。
她尽管豪爽如霁月光风，却也不能不唱出“寒芳留照魂难驻，霜印传神芳也空”的哀歌。她与林黛玉在凹晶馆所吟的联句：“寒塘渡鹤影，冷月葬诗魂” ，就可说是其处境和性格的悲剧命运的写照。
史湘云的判词是什么呢?史湘云的判词是“富贵又何为，襁褓之间父母违；展眼吊斜晖，湘江水逝楚云飞。”
史湘云是贾母史太君弟弟忠靖候史鼎的孙女，就是贾母内侄孙女。父母早亡，由叔叔婶婶养育。湘云的家境较大观园中其它姐妹要不好，但她对东西从不吝啬。她心直口快，开朗豪爽，诗思敏锐，她嫁了一位才貌俱佳的郎君，但夫婿很快亡故。
结局：
一、湘云的判词中有“展眼吊斜晖，湘江水逝楚云飞” ，在其“乐中悲”的曲文则为“好一似、霁月光风耀玉堂。厮配得才貌仙郎，博得个地久天长，准折得幼年时坎坷形状。终久是云散高唐，水涸湘江。这是尘寰中消长数应当，何必枉悲伤！”从大量分离的典故，可见得湘云和丈夫的结局是分离的。

史湘云正册判词 史湘云判词

秒懂生活扩展阅读

史湘云正册判词史湘云判词