珠穆朗玛峰|外媒:珠穆朗玛峰不是唯一的世界最高峰!这到底是怎么回事?

珠穆朗玛峰|外媒:珠穆朗玛峰不是唯一的世界最高峰!这到底是怎么回事?

文章图片

珠穆朗玛峰|外媒:珠穆朗玛峰不是唯一的世界最高峰!这到底是怎么回事?

文章图片

珠穆朗玛峰|外媒:珠穆朗玛峰不是唯一的世界最高峰!这到底是怎么回事?

文章图片

珠穆朗玛峰|外媒:珠穆朗玛峰不是唯一的世界最高峰!这到底是怎么回事?

文章图片

珠穆朗玛峰|外媒:珠穆朗玛峰不是唯一的世界最高峰!这到底是怎么回事?

文章图片


近日 , 《Live Science》出现了一篇文章 , 标题为:珠穆朗玛峰真的是地球上最高的山峰吗?

珠穆朗玛峰是世界第一高峰 , 这是众所周知的事情 。 好奇心驱使着我点开了该文章 , 想看看到底写了什么 。 然而 , 打开后文章中的第一句话就发现不恰当之处 。


It's no secret that Mount Everest the jewel in Nepal's Himalayan crown

尼泊尔喜马拉雅皇冠上的明珠珠穆朗玛峰是世界第一高峰 。
无论是喜马拉雅山脉 , 还是山脉的主峰珠穆朗峰都不是尼泊尔所独有的!喜马拉雅山脉被称为世界的屋脊 , 珠穆朗玛峰是喜马拉雅山脉的最高峰 , 其名称“珠穆朗玛”来自于藏语 , 意思为大地之母 。 从地理角度 , 珠穆朗玛峰被夹在我国与尼泊尔之间 。 在归属权上 , 珠穆朗峰的南坡归属于尼泊尔 , 而北坡归属于我国 , 换句话说珠穆朗峰是我国与尼泊尔共有的 。 因此 , 无论从哪个角度来说第一句话都有问题 。

不过 , 每年大多数人都会选择从南坡登上 。 登峰本就难 , 清理垃圾则更难 , 我国为了环保 , 限制了每年的登山的人员数量 。 对于较为贫穷的尼泊尔来说 , 登山人员的到来可以为其提供大量收入 , 因此南坡的环境污染已经很严重 。 还有一点是从南坡登顶的难度也相对较低 。

根据目前公布的最新(2021年11月)测量数据显示 , 珠穆朗玛峰海拔高度为8848.86米 。 从原文来看外国质疑世界最高峰的关键就在于“海拔高度”这四个字 。

It's a pretty impressive height but it does raise a question: Why do we use \"above sea level\" when determining the world's tallest peak?

这是一个相当令人印象深刻的高度 , 但也提出了一个问题:为什么我们在确定世界最高峰时使用“高于海平面”?
海拔高度指的是测量点在海平面以上的垂直距离 , 他们提出疑问:为什么在确定世界最高峰上要使用“高于海平面”的高度?并且将找到了苏格兰高地和岛屿大学山地研究中心的教授兼创始主任马丁·普赖斯(Martin Price) , 马丁教授表示:为了在测量中具有可比性 , 因此所有山峰必须要有一个一致的基线 。

秒懂生活扩展阅读