胡同院落的门牌，不仅是人们识别地名的关键信息，也是老北京文脉和乡愁传承的载体。然而，近日北京晚报采访人员走访发现，在核心区东城、西城，不少胡同的院落门牌竟然有明显的错别字，而这些错字已有好几年。
“侯位胡同”还是“候位胡同”
近日，一位有心市民在朋友圈晒出了一张胡同门牌的照片：红色的门板上钉着两张红底白字门牌，仔细端详，却发现了不一样：右侧稍旧的门牌上写着“侯位胡同8”，左侧稍新的则写着“候位胡同8”，“侯”“候”读音相近字形相似，二者仅一“竖”之差，到底哪个对？

文章插图
为什么一座胡同院儿会挂着两个不同的门牌呢？带着疑问，采访人员来到位于东城区建国门街道的这条胡同。
这条胡同东起北鲜鱼巷，北止麻线胡同，呈东西走向，西端北折。胡同不长，不到200米，坐落着不到10座院落，每座院落门前都有门牌。采访人员挨个儿查看发现，9号至12号院落门牌上都写着“候位胡同”，而6号、8号院落则挂着两个门牌，门牌上一个是“候”，一个是“侯”。

文章插图
采访人员敲开了6号院人家的门。说明来意，住户大姐坦然相告：“那个旧门牌写‘侯’的，是2008年那时拆老房子留下的；新门牌写‘候’的，是后来统一挂的。我打小就跟这儿住，40年了，从记事起这儿就叫侯位胡同。”采访人员随后走访了8号院，院内住户同样表示：“这胡同应该叫侯位胡同，‘侯爷’的‘侯’，念二声，据说是因为12号当年住过侯爷得的名。”

文章插图
根据最新的《北京市门楼牌管理办法》：门牌、楼牌由公安机关设置。采访人员随即拨打了该胡同所属的当地派出所。接电话的工作人员表示，这条胡同的门牌确实归该派出所管理，但对于采访人员提出的胡同名究竟是“侯”还是“候”，这位工作人员表示，“应该是‘候’，用这个‘候’至少十年了，和居民户籍上的地址保持一致，即‘候位胡同’。”至于门牌涉及的胡同名字依据是什么，这位工作人员表示不清楚。
《北京市门楼牌管理办法》规定：门楼牌标注的地址信息，应当以地名行政主管部门依法公布的标准地名为依据。采访人员翻开《北京市东城区地名志》，词条清楚地写着“侯位胡同，位于区域东南部，北京站街西侧，属建国门街道办事处管辖，呈东西走向，东起北鲜鱼巷，北止麻线胡同，全长175米，宽5米。1947年称此名，1949年后延称。”
那会不会是某年改名了？采访人员咨询了北京市档案馆三级调研员王兰顺。他说，根据1919年的胡同新旧名称对照表，当时只有“侯位胡同”，并无旧名称。即使后来改名，改为“候位胡同”也并无依据，不规范。

秒懂生活扩展阅读

• 北京冬奥会|1月19日-3月12日，北京居庸关长城景区暂停对公众开放
• 保障|别跑空！北京居庸关长城、奥森公园等多个景区公园发布暂停开放公告
• 北京市|我国这十个景点，很多人看到第一个，就想出发
• 长城|居庸关长城景区封闭
• 防控|北京雍和宫：为有效防控疫情，明起暂停开放
• 暂停|1月19日-3月12日，北京居庸关长城景区暂停对公众开放
• 北京冬奥会|美翻了，北京这个地方开始造雪景啦
• 展区|2022年北京龙庆峡冰灯冰雪季开幕
• 北京冬奥会|美申请赴华签证后，14日，中方官宣新动作，一则重要邀请突然发出
• 环球|年味满满！北京环球度假区将开启首个“环球中国年”