至此:意为东流的江水在这转向北流 。
译文一: 高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃 。两岸的青山相对耸立巍峨险峻出现,一叶孤舟从天地之间慢慢飘来 。
译文二: 天门山(似乎是由于水流的冲击而)从中间豁然断开,江水从断口奔涌而出 。浩浩荡荡的长江东流到此(被天门山阻挡),激起滔天的波浪,回旋着向北流去 。两岸边的青山,相对着不断现出,(令人有两岸青山迎面扑来的感觉) 。我(仿佛乘坐)着一艘小船(从天边)披着阳光顺流而下 。
秒懂生活扩展阅读
- 谜底是丽字谜语
- 京东付尾款可以用优惠券吗?京东流量来源哪些?
- 京东流量推广软件哪个比较好?如何选择?
- 京东流量渠道有哪些?流量怎么提升?
- 京东流量大吗?京东流量怎么提升?
- 是以至此什么句式
- 京东流量数据算法是什么?做流量需要注意什么?
- 京东流量专员招聘是真的吗?京东流量如何提升?
- 郭奉孝在不使孤至此是什么意思
- 武汉|漫步武汉青山江滩,穿过遍布杉树的大草坪,碧水蓝天景色如画