基于这个原因,有一些后人不知情的,硬说“乌啼”不是一种鸟,而是指的一座山,说诗中所说的“乌啼”,就是“乌啼山”,这就是明显的倒因为果了 。
文章插图
清代学者俞樾曾经说过,在吴中地区,寺庙不下千百座,其中出名的却只有寒山寺 。就是因为张继的这一首诗,寒山寺之后的名气才会变得越来越大 。
有一些人曾经考证过,张继在写《枫桥夜泊》的同时,其实曾经写下过另外一首诗,所以他们由此推断出,张继在安史之乱后,登上了苏州的阊门城廓 。
当时张继看到城外的一片荒凉,田野里长满了青草,清明节到来的时候,却没有人祭扫,因而写下了《枫桥夜泊》 。但是后人对诗的内容的理解,却未必是张继的本意 。
在北宋时期,宋神宗时的一位宰相,名字叫王珪,非常喜欢张继《枫桥夜泊》,于是就亲自给这首诗刻了一块石碑,就立在枫桥那个位置,经历了几百年的岁月 。
后来,这块石碑传到明朝的时候,可能是已经毁于战乱,也可能是表现风化磨损了,于是大书法家文徵明又重新去刻了一次,并且还把这块石碑挪到了寒山寺里面 。
到了清朝的时候,因为又经历了很长的岁月,这块石碑上的文字又变得模糊了 。到了光绪年间,有一个叫做陈夔龙的官员,请了著名的金石学家俞曲园,来重新刻这块碑 。
文章插图
那么,这位俞曲园是谁呢?他正是我们在前文中提到的那位俞樾,他自号曲园居士,是清末时期著名的学者、文学家、经学家、古文字学家、书法家,他对古文学的造诣非常高 。
俞樾不但重新刻了这块碑,还四处向国人宣传《枫桥夜泊》在日本的影响力 。后来俞樾的孙子俞陛云,又接过了祖父“手中的枪”,继续宣传这首《枫桥夜泊》 。
俞陛云曰:“然唐人七绝,佳作林立 。独此诗流传日本,凡妇孺皆习诵之……” 。后来,又经过俞家人的大力宣传,让我们知道了,在1939年的时候,日本人曾经想把这块石碑运走 。
结果,日本人还是怕引发众怒,不敢直接运走,于是就只能找人去复刻了一块 。不过最后不知道出于什么样的原因,复刻的那一块,日本人也没能带出中国的国门 。
虽然大文学家欧阳修对张继这首《枫桥夜泊》的评价褒贬不一,但是经过《六一诗话》的点评之后,这首诗在事实上就已经非常有名气了 。
因为张继当初是把诗题写在寒山寺的寺内或者枫桥边上的,算是比较显眼的文字,所以后来凡是路过寒山寺或者枫桥的人,都是可以见到它的 。
文章插图
再加上后来北宋的宰相刻了石碑,明代的书法家文徵明和清代俞樾的复刻,以及俞家人的大力宣传,所以这首诗的名声也就变得越来越大,寒山寺的旅游业,也就越来越发达了 。
对于一首大家耳熟能详的唐诗,人人都会背,却始终搞不明白其中的意思,当然就有人要去较真了 。因此,并不是张继这首《枫桥夜泊》有问题,也不是专家在故意找茬 。
结语李商隐的诗,有问题的其实也很多,可是就没有人这么较真,去抠他的字眼 。这大概是因为李商隐写的那些东西都和神话有关,实在是太玄妙了,普通人根本插不上嘴 。
比如李商隐写的“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”,如果你要是不听叶嘉莹老师的课,可能都不知道这个典故还和黄帝有关呢 。
又比如李商隐写“瑶池”,“瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地来” 。原来其中的“黄竹歌”,是周穆王写的三首“哀民诗” 。这些东西,如果不是读大量古书的话,那么将是很难看懂的 。
文章插图
而且这些东西既不像“月落”、“乌啼”、“霜”、“江枫”、“渔火”、“钟声”、“客船”一样贴近普通人的生活,而且又与“文化输出”和“热门景点”没有半点干系 。
【枫桥夜泊的写作背景 枫桥夜泊】所以,普通人根本没有办法去找李商隐的茬,教授专家即使是找了李商隐的茬,普通人也根本不会去关注这些 。如此一来,自然就衬得张继的《枫桥夜泊》“很有问题”了 。
秒懂生活扩展阅读
- 腹黑是什么意思 形容什么样的人 腹黑是什么意思
- 三千多的安卓智能手机哪款比较好
- 正午的太阳怎么形容
- 带饼的成语有那些
- 新鲜玫瑰花瓣的用处
- 疫情期间赞美医护的诗句
- 林染|世界上规模最大的寺庙,是中国最大寺庙的400倍
- 验资认筹等流程是怎样
- 关于读书时间的名言
- 末时是指什么时间