ancient比较级 ancient


ancient比较级 ancient

文章插图
362ndarticle 第362期原创双语推文
There are countless cultural relics discovered in Zhengzhou. Which one is most representative to Zhengzhou and best proves the city's significance as one of the eight Chinese ancient capitals?
这些出土自郑州的文物,哪件对郑州而言最有“代表性”,最能体现郑州作为中国八大古都的“古都重宝”?
Museums and archaeological institutions in Zhengzhou recommended a list of natural treasures, their most precious pieces as well as the latest discoveries in recent years. After evaluating the uniqueness, representativeness, historical value, artistic value and scientific value of these recommended relics, the expert group selected 20 pieces as the top treasures of ancient capital Zhengzhou.
经过郑州各博物馆、考古机构的积极推荐,不仅有国宝级文物、各馆“镇馆之宝”,还有近几年来郑州文物考古部门的最新发掘成果 。专家组从推荐文物的唯一性、代表性、独特性,并有重要的历史价值、艺术价值和科学价值等方面进行了评选,优中选优的20件郑州“古都重宝”重磅出炉 。
These 20 treasures excavated in Zhengzhou represent not only the outstanding craftsmanship of ancient Chinese people in the past 8,000 years, but also the splendid civilization and time-honored history of Chinese nation.
这20件郑州“古都重宝”,不仅是郑州过往8000年的大宗大器,亦是闪耀中华文明历史的重宝国器 。
Peiligang Culture Period (7,000-8,000 years ago)
裴李岗文化时期
Neolithic Terracotta Tripod

    秒懂生活扩展阅读