文章插图
答案:
钟山只隔数重山 。
全文:
泊船瓜洲
作者:王安石朝代:宋朝
京口瓜洲一水间 , 钟山只隔数重山 。
春风又绿江南岸 , 明月何时照我还 。
译文:
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山 。温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀 , 你什么时候才能够照着我回家呢?
赏析:
【京口瓜洲一水间的下一句】这首七绝触景生情,通过对春天景物的描绘,表现了诗人此番出来做官的无奈和欲急切回归江宁的愿望 。头两句记叙北上的行程 。诗人前往京城,却偏偏回首江宁,表现不愿赴任的复杂心理 。后两句以景写心,既有变法给自己带来的欣慰,也有及早功成身退的想法 。诗人回首江南,大地一片翠绿,这固然是春风吹绿的,但是那葱绿的禾苗难道不是青苗法等变法措施产生的实效吗?但是官场是险象环生的,诗人望着这照着瓜洲渡口 , 也照着钟山的明月,发出了“明月何时照我还”的慨叹,诗人是想早点离开是是非非的官场 , 很有余韵 。这首诗不仅借景抒情,情寓于景,而且叙事也富有情致 , 境界开阔,格调清新 。
秒懂生活扩展阅读
- 旅游攻略|带着家人去自驾——首都京城篇
- 2023京东双十一满300减多少
- 2023年京东双十一满减规则是什么
- 北京|图说木兰湖,四季皆美景
- 南京|金陵小城·燕集里:古韵与现代的完美融合
- 北京|山野万万,你是我藏在秋色里的欢喜
- 北京|从北京出发只需1h,这座古城这么近那么美
- 伦敦|在北京玩了一周,跟大家说说真心话,与我想象的不太一样
- 北京|官鹅沟:大自然的恩赐,心灵的静谧
- 北京|早晨不到7点,就开始堵了!香山红叶变色近20%