“岂曰无衣,与子同裳”意思是谁说我们没衣穿?与你同穿那战裙 。本句出自《秦风·无衣》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗 。这是一首激昂慷慨、同仇敌忾的战歌,表现了秦国军民团结互助、共御外侮的高昂士气和乐观精神 。
【岂曰无衣与子同裳什么意思】《秦风·无衣》原文如下:
岂曰无衣?与子同袍 。王于兴师,修我戈矛 。与子同仇!
岂曰无衣?与子同泽 。王于兴师,修我矛戟 。与子偕作!
岂曰无衣?与子同裳 。王于兴师,修我甲兵 。与子偕行!
译文:
谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍 。君王发兵去交战,修整我那戈与矛,杀敌与你同目标 。
说我们没衣穿?与你同穿那内衣 。君王发兵去交战,修整我那矛与戟,出发与你在一起 。
谁说我们没衣穿?与你同穿那战裙 。君王发兵去交战,修整甲胄与刀兵,杀敌与你共前进 。
秒懂生活扩展阅读
- 关于距离与现实短句子
- 测控技术与仪器专业怎么样 就业方向有哪些
- 阔叶黄檀与条纹乌木的区别
- 手机银行与网上银行的区别有哪些
- 信号与系统什么专业学
- 形容爱情甜蜜幸福的句子 形容海与爱情的句子
- 与星星有关的爱情句子 关于星星的爱情句子
- 碘水与苯反应可见到什么现象
- QQ热键如何更改
- 雪与农作物生长有什么关系