用古言说分手的词句 _用古言说分手的词句

1.分手的古代诗词分手的古代诗词有：
1.执手相看泪眼，竟无语凝噎。
出自宋代词人柳永的《雨霖铃》：
原文：
寒蝉凄切。对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
译文：
秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，正是傍晚时分，一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。
握着手互相瞧着，满眼泪花，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。
2.还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
出自唐代诗人张籍的《节妇吟》：
原文：
君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
译文：
你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。我家的高楼就连著皇家的花园，我丈夫拿著长戟在皇宫里值班。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩，我侍奉丈夫发誓要生死共患难。归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
3.黄泉下相见，勿违今日言！
出自中国文学史上第一部长篇叙事诗，也是乐府诗《孔雀东南飞》：
原文：
新妇谓府吏：“何意出此言！同是被逼迫，君尔妾亦然。黄泉下相见，勿违今日言！”执手分道去，各各还家门。生人作死别，恨恨那可论？念与世间辞，千万不复全！
译文：
兰芝对焦仲卿说：“哪里想到（你会）说出这种话来！同是被逼迫，你这样我也这样，（我们）在地府下互相见面吧！（但愿）不要违背今天的誓言！”（他们）互相紧紧地握着手，然后告别离去，各人回到自己的家里。
活着的人却作临死的诀别，心里的愤恨哪里说得尽呢？想到（他们）将要永远离开人世间，无论如何不能再保全（生命了）！
4.我断不思量，你莫思量我。
出自南宋词人谢希孟的《卜算子》：
原文：
双桨浪花平，夹岸青山锁。你自归家我自归，说着如何过？我断不思量，你莫思量我。将你从前与我心，付与他人可！.
译文：
船的双桨拍打着浪花，两岸的青山锁住了，你自己回自己家我回我自己回家，劝说着怎么过？我绝不思念你，你也别再思念我。将你以前给我的心，交给其他人便好！
5.从此是路人。
出自唐代诗人崔郊的《赠去婢》
原文：
公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海，从此萧郎是路人。
译文：
公子王孙竞相争逐在后面，貌美的女子流泪湿透了罗巾。一进入深幽如海的侯门，从此便将萧郎视为陌路之人。
参考资料：搜狗百科-雨霖铃
参考资料：搜狗百科-孔雀东南飞
参考资料：搜狗百科-节妇吟寄东平李司空师道
参考资料：搜狗百科-谢孟希
参考资料：搜狗百科-赠去婢
2.十条古风句子分手必备有哪些心微动奈何情己远。物也非，人也非，事事非，往日不可追。
如花美眷，似水流年，回得了过去，回不了当初。
相见得恨晚，相爱的太慢，进退让我两难。缘过了远分，缘过了聚散，是否回头就能够上岸。
这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。
今日种种，似水无痕。明夕何夕，君已陌路。
也许是前世的姻，也许是来生的缘，错在今生相见徒增一段无果的恩怨。
人道海水深，不抵相思半。海水尚有涯，相思渺无畔。
既不回头，何必不忘。既然无缘，何须誓言。
一朝春去红颜老，花落人亡两不知。
就这样吧，从此山水不相逢。
滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。
凤凰台上凤凰游，负约而去，一夜苦等，从此江南江北，万里哀哭。
嗟叹红颜泪、英雄殁，人世苦多。山河永寂、怎堪欢颜。
相逢一醉是前缘，风雨散，飘然何处。
情不知所起，一往而情深，怎奈何，如花美眷，终不敌，似水流年。
3.十首诗词告诉你古人分手时说些啥王维·送元二使安西
劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。（说啥呢？到了那边可就没有什么朋友了，咱啥也别说了，一切尽在杯中，喝吧喝吧）

用古言说分手的词句

秒懂生活扩展阅读