“霜树尽空枝 , 肠断丁香结 。”的意思是:寒冷的夜里 , 树上尽是空枝 , 愁绪郁结 , 像丁香的花蕾一样 。
出处:出自唐代诗人冯延巳的《醉花间》 , “独立阶前星又月 , 帘栊偏皎洁 。霜树尽空枝 , 肠断丁香结 。夜深寒不寐 , 疑恨何曾歇 。”
翻译:夜晚独自一人站在台阶前 , 窗户外透着皎洁的月光 。寒冷的夜里 , 树上尽是空枝 , 愁绪郁结 , 像丁香的花蕾一样 。深夜的寒冷也不算彻骨(跟我的愁绪相比) , 更冷的离恨一直也未曾停止 。
冯延巳作为位极人臣的南唐宰相 , 虽生活优裕 , 但国况日下、宦海沉浮 , 使他对人生有着深沉的思考 。纵情歌酒之馀 , 也产生淡淡的哀愁 , 也有光阴如电的慨叹 。这首《醉花间》是其士大夫闲逸生活的写照 。
秒懂生活扩展阅读
- 完整版 2019新一二三四五线城市排名
- 完整版 2019年31省份常住人口排行榜 常住人口排名
- 京东医疗器械违规宣传静音的整改通知
- 2022年京东春节期间发货售后服务时效调整通知
- 成考英语70分蒙题技巧数学小报格式 成考英语70分蒙题技巧整理
- 上海国家森林公园名录 上海森林公园完整名单
- vegas怎么调整图片位置
- 京喜2022年春节期间发货及服务时效调整通知
- 电脑玩游戏时屏幕大小怎么调节
- 如何辨别翻新电脑