私家车的发展历程 _应该

文章插图
私家车的发展历程
With the increase in the general standard of living， some ordinary Chinese families begin to afford a car. Yet opinions of the development of a private car vary from person to person.
Some claim that there are many advantages in possessing a car. It gives a much greater degree of comfort and mobility. The owner of a car is no longer forced to rely on public transport， and buses or taxies. With a car he can go where he likes and when he wants， so much so that he can enjoy his leisure to the full by making trips to the country or seaside on the weekends， instead of being confined to his immediate neighborhood.
However， others strongly object to developing private cars. They maintain that as more and more cars are produced and run in the street， a large volume of poisonous gas will be given off， polluting the atmosphere and causing actual harm to the health of people. In fact， private cars contribute to traffic congestion so greatly that advantages gained in comfort and freedom are often cancelled out by the frustration caused by traffic jams.
Whether private cars should be developed in China is a difficult question to answer. Yet the desire for the comfort and independence a private car can bring won"t be eliminated.
随着生活水平的提高，一些普通的中国家庭开始能买得起一辆车。然而，私家车的发展观点因人而异。
有些人认为，拥有一辆轿车有许多优点。它提供了更大的舒适度和机动性。一辆车的主人不再被迫依靠公共交通，和公共汽车或出租车。拥有一辆汽车，他可以去他喜欢当他想要的，所以他可以充分享受空闲的周末到乡村或海边度假，而不是仅局限于他的周边。
然而，一些人强烈反对发展私人小汽车。他们认为，随着越来越多的汽车生产出来，大量有毒气体将被释放，污染大气，造成实际危害人类健康。事实上，私家车有助于交通拥堵很大的安慰和自由获得的优势往往是取消由挫折引起的交通堵塞。
私家车是否应该在中国发展是一个很难回答的问题。然而，舒适和独立私家车能带来不可消除的欲望。
到九侯山去春游 Nine Hou Shan spring outing
We should obey the traffice rules Li Ming and his classmates wanted to go to Mount Jiuhou for the spring field trip. Because spring is the best time to climb mountains. (1分) The weather is very fine. Its not too cold and not too hot. Li Ming and his classmates decided to go there by bike. (1分) But on the way, Li Ming made a wrong turn, and a traffic accident happened. (1分) Li Mings right leg was hurt.( His classmates had to send him to the hospital.) So its very important for us to obey the traffice rules. (1分) First, when the lights turn red, we must stop. When the lights turn green, we can cross the road. (1分) Second, we shouldnt ride too fast and we should ride on the right of the road. (1分) Third,we should always be careful and wear bicycle helmets when we ride bikes. (1分) Fourth, if we break the traffice rules, well get a fine. (1分)
我们应该遵守交通规则，李明和他的同学们想去春游九侯山。因为春天是最好的时间去爬山。（1分）的天气很好。它不太冷也不太热。李明和他的同学们决定骑自行车去那里。（1分）但在途中，李明做了一个错误的转弯，和发生交通事故。（1分）李明的右腿受了伤。（他的同学送他去医院。）所以这是非常重要的我们要遵守交通规则。（1分）第一，红灯时，我们必须停止。当绿灯变绿时，我们可以穿过马路。（1分）其次，我们不应该骑得太快，我们应该骑在马路的右边。（1分）第三，我们应该小心，当我们骑自行车戴自行车头盔。（1分）第四，如果我们违反了交通规则，也得到一个很好的。（1分）
Let Kids Walk to the School 让孩子步行上学
These days, inNanjingcity, taking a taxi to school is getting more and more fashionable amongmiddle-school students. Some of them are children of businessmen who arerelatively well-off. The parents of these children claim they can earn muchmoney easily and the yearly taxi fees spent by children mean nothing to them.But most parents must work very hard---some even have to find a second job toafford their children’s high consumption.
近日，在南京中学生打的去上学的现象越来越成为一种潮流。他们有的是相当富有的商人子女。这些孩子的父母声称他们赚钱容易，孩子每年乘坐出租车的费用对他们来说不算什么。但是大部分的家长必须努力工作，有的甚至不得不兼职第二份工作以供孩子的高消费。
Parents’ love for their children is natural andunderstandable. They are not willing to let their children take the crowdedbuses and endure hardships of a long time bump. But this practice seems to domore harm than good to these kids. It is not simply a question of taking a taxi,it involves the parents’ education of their children in terms of charactercultivating and physical training in the making of a man. In my opinion, nomatter how wealthy a family is, they should not spoil their children in theprocess of personality development. Instead, they should do something to tempertheir children to endure hardship and torture of life and get self-dependent.They should let their children bear in mind that money does not come easily andanything cannot be achieved without sweat and tears. So they should not takeeverything for granted.

私家车的发展历程

秒懂生活扩展阅读