玛格丽特|玛格丽特比萨源自于王妃喜欢的食物?这个说法是真的吗?( 二 )


1870年 , 罗马加入了这个新生的王国 , 意大利实现了统一;1878年 , 第二任国王翁贝托一世登上王位 , 玛格丽特成为王妃 。 但是 , 新生的意大利是一个新的概念 , 并不是所有人都支持意大利的统一 。 翁贝托在即位第一年就差点在那不勒斯被暗杀 。
正因为有这样的情况 , 食物在统一国民意识这一点上 , 蕴藏着巨大的可能性 。 使用国旗颜色、王妃爱吃、以王妃命名的那不勒斯比萨更是如此 。

翁贝托一世
玛格丽特披萨是编造出来的传说吗?那么 , 鉴于当时的意大利社会背景 , 玛格丽特披萨是有心人特意编造出来 , 为了让普通人也能尝到美食 , 赢得百姓民心的故事吗?
王族品尝平民料理是抓住人心的最佳方法之一 。 长久以来 , 人们都是这样解释这个故事的 , 但根据近年来的调查 , 这个故事本身似乎是编造的 。
在玛格丽塔披萨诞生的故事中 , 有几个重要的缺陷 。 第一 , 这道菜至少在王族访问那不勒斯的30年前就已经存在了 。 1853年 , 一个叫埃马努埃尔·罗科的人写了一本收集那不勒斯风俗的书 , 书中记载了以罗勒、马苏里拉奶酪、西红柿为配料的比萨 。
在埃斯波西托比萨店发生的事情 , 在当时的记录中没有任何记载 。 与此相对的 , 在记载意大利王族相关新闻的刊物上 , 也没有记载王妃访问过这座城市 , 更没有记载加利给埃斯波西托回防的书信 。 而且被认为是送到埃斯波西托的信的签名与加利的笔迹不一致 。
那么 , 如果不是加利 , 这封信又是谁写的?线索在于信中地址中提到的“拉斐尔-埃斯波西托-布兰迪” 。 布兰迪是拉斐尔-埃斯波西托的妻子玛利亚-乔凡娜的娘家姓 。

拉斐尔与妻子玛利亚
在欧洲 , 丈夫使用妻子的娘家姓是不寻常的 , 所以埃斯波西托不太可能使用布兰迪的名字 。 不过 , 这家比萨店有两个叫布兰迪的人 。 那就是埃斯波西托妻子玛利亚的表兄弟乔瓦尼-布兰迪和帕斯夸尔-布兰迪 , 他们在1932年接管了埃斯波西托的披萨店 。
有一种说法是 , 布兰迪兄弟伪造了这封信以宣传该店 。 因为这家店在1932年改名为“布兰迪比萨店” , 所以他们不得不在信中加入“布兰迪”的名字 。 在当时的意大利 , 王族们非常喜欢平民的美食披萨 , 1880年 , 也就是这封信公开的十年前 , 一家报纸报道说玛格丽特王妃曾赞扬过某位工匠的比萨饼 。
【玛格丽特|玛格丽特比萨源自于王妃喜欢的食物?这个说法是真的吗?】埃斯波西托的比萨店今天仍以布兰迪披萨店的名义营业 。 不管玛格丽特王妃的故事是否真实 , 1989年 , 为了庆祝玛格丽特比萨命名100周年 , 布兰迪披萨店的外墙上特意挂上了一块纪念牌 。

秒懂生活扩展阅读