日本|日本困境中的旅游业陷入绝望旅游业|流行|旅行|新型冠状肺

文章图片

在一个正在取消边境限制和恢复免隔离旅行的地区，日本越来越成为一个异类。

当日本于 2020 年 4 月全面禁止入境游客时，安德鲁·威廉 (Andrew William) 为艰难的几个月做好了准备。
随着他的京都旅游公司 An Design 的收入锐减，威廉转向虚拟体验以维持他的业务。
他怎么也想不到，两年多之后，自己还在苦苦挣扎。
“An Design 严重依赖入境旅游。大流行前，我通常每月带领 20 到 35 次徒步旅行。自 2020 年 3 月以来，我带领了六次徒步旅行， ”威廉的公司专门从事日本花园和人迹罕至的景点之旅，他告诉记者。
“在日本做生意是我人生的主要目标，我不会轻易放弃。话虽如此，这非常困难，并造成了巨大的压力……我不知道我还能以这种方式继续多久。 ”

日本在很大程度上仍然对世界关闭，在这个地区越来越成为一个异类，该地区大部分都取消了边境限制并恢复了免检疫旅行。
尽管自上个月以来东京已允许商务旅客、外国学生和学者回国，但游客仍被禁止入境，这使日本与中国大陆和台湾成为罕见的伙伴。大多数入境者还必须接受三天的隔离。
对于依赖旅游业的企业来说，边境管制意味着大流行的复苏几乎没有机会开始。
日本豪华旅游设计公司 Deneb 的联合创始人 Satoko Nagahara、Ludovic Lainé 和 Melody Sin 表示，该行业虽然具有弹性，但仍需要数年时间才能恢复。
“我们最近对日本各地的豪华酒店进行了调查，询问了与大流行有关的各种问题， ”Nagahara、Lainé 和 Sin 通过电子邮件告诉记者。 “酒店经营者普遍认同的观点之一是，在没有与大流行相关的重大负面事件之前，由于国际访问，该行业需要大约两年时间才能再次繁荣。 ”
Arigato Travel 的首席执行官兼创始人 Anne Kyle 告诉记者，过去两年压力很大，尽管转向在线旅游让她能够保持一些现金流。
“但老实说，我们靠的是借来的钱， ”凯尔说。 “我们即将动用个人储蓄来维持公司的运转。 ”
旅游热潮东京最初禁止游客入境是为了应对 2020 年初第一波 COVID-19 感染，当时日本旅游业正在蓬勃发展。
在当时的首相安倍晋三放宽签证规定后，日本的入境旅游连续八年增长， 2019年海外游客达到3200万人次的峰值。
预计到 2020 年将有约 4000 万游客，也就是东京奥运会的最初举办年份，而政府设定的目标是到 2030 年达到 6000 万游客。同期国际游客的经济贡献同比增长，达到 4.81 万亿仅在 2019 年就花费了日元（38 亿美元）。

日本|日本困境中的旅游业陷入绝望

秒懂生活扩展阅读