改造|当菜市场开始卖口红( 二 ) 重庆|建筑|南洋|城市|菜市场

这是流量改造的结果。村民比建筑师还懂得，什么样的城市建筑或景观会火：视觉足够震撼、色彩足够艳丽。这算不算建筑学专业的倒退？
盲目网红化更是一种偷懒的做法。要改造一个旧城区，设计师必须和当地原住民产生联系，了解这个旧城区的过去、当下，才能为它设计未来。
伦敦历史最久的生鲜批发市场史密斯菲尔德市场，在本世纪初也尝试过改造。最先是政府和地产商合作；然后，市场使用者、周围居民也加入进来；最后，历史学者、建筑师、遗产保护者、志愿者都参与了改造项目。
最后的方案，没有把生鲜市场改得更宏大壮阔，而是在原有的面积上，建起当时伦敦市内最大的开放空间，延续150年的采买售卖模式。市场的护栏柱还被雕刻成拴马桩的模样，过去，这个市场是马匹交易场所。
这或许能给当下中国的城市更新提供解题思路。在旧建筑、旧城区改造上，是不是应该适当放弃对网红流量的追求，回归生活的本质？毕竟，只有真实生活才能塑造当下真正的城市气质。
两年前，上海改造升级过一批“脏乱差”的菜市场。有的设计了一条老上海风情街，菜贩子坐在风情街的摊位上，篮子里同时装着口红和苹果，冰柜里不仅有啤酒饮料，还有化妆乳液，菜贩子受访时说， “说明化妆品和果蔬一样保鲜，卖的是概念” 。
在当时，有一些居民为此暗暗叫苦。物美价廉、选择丰富是菜市场核心竞争力。当菜市场成为网红地，价格自然也小涨了一波。还有市民说，网红菜市场更像超市，少了传统菜摊、水果摊你来我往的人情味。
但这些居民的真实诉求，并没有被广泛重视。新一波网红审美继续席卷改造着城市。大家似乎都忘了，城市首先服务于市民，而不是相机。
【改造|当菜市场开始卖口红】魏晞来源：中国青年报

改造|当菜市场开始卖口红( 二 )

秒懂生活扩展阅读