亚麻嗲在日语中是“不要的、不行的、停止”的意思，是日语的音译 。也音译做雅蠛蝶，写法为やめて(止めて) 。表示不要(继续做什么事)、停止的意思，语气较委婉 。也可作为不要停下的意思 。本意是止める，即停止的意思，变化成止めてください，这里有祈求、命令的意思，译成“请停下来”，后面的敬语ください被省略，于是就有了止めて（やめて），中文土音读作“亚麻嗲” 。后被曲解，恶搞 。

秒懂生活扩展阅读

• 世界上第一颗人造地球卫星叫什么
• 安全帽三证一标志指什么
• 音乐大师课第四季什么时候播出
• 三岁是什么梗
• 包含好看网站的词条
• 董事长助理是什么级别的 董事长助理
• 补漏趁天晴下句是什么
• 网络语霍霍是什么意思
• 培训机构属于什么
• 魏文王问扁鹊出处是什么