剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开的翻译 。剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占 。
1、“剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开”出自李白的《蜀道难》 。
2、原文节选
剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开 。
所守或匪亲,化为狼与豺 。
朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻 。
锦城虽云乐,不如早还家 。
蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!
3、译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占 。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反 。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难 。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒 。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还 。
【剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开拼音 剑阁峥嵘而崔嵬】蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
4、作者简介
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙” 。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州 。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世 。762年病逝,享年61岁 。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆 。
文章插图
剑阁峥嵘而崔嵬? 这句话中崔嵬的意思是什么?崔嵬,形容高峻,高大雄伟的物体(多指山) 。
1.高峻,高大雄伟 。
《楚辞·东方朔》:“高山崔巍兮,水流汤汤 。” 王逸 注:“崔巍,高貌 。” 唐 杨炯 《青苔赋》:“灵山偃蹇,巨壁崔巍 。”《西游记》第三六回:“你看那里山势崔巍,须是要仔细提防,恐又有魔障侵身也 。” 郭沫若 《武汉长江大桥》诗:“ 黄鹤楼 将要增加它的崔巍,晴川阁 将要增加它的静美 。”
2.指高峻的山 。
清 陈维崧 《江城子·春雨新晴过吴城西禅寺次云臣南水赋》词:“千寻佛阁倚崔巍,眺 胥台 ,漫生哀 。”
剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开.这句诗的意思是什么? 求全句的翻译,崔嵬:高峻的样子.
句意:
剑阁高峻崎岖而突兀不平,一个人守住关口,万人也打不开.
剑阁峥嵘而崔嵬的峥嵘是什么意思 剑阁峥嵘而崔嵬是谁写的1、剑阁峥嵘而崔嵬的峥嵘的意思是山势高而险 。
2、出自唐·李白《蜀道难》,《蜀道难》是中国唐代大诗人李白的代表作品,借以歌咏蜀地山川的壮秀,显示出祖国山河的雄伟壮丽 。
3、《蜀道难》是李白袭用乐府古题,展开丰富的想象,着力描绘了秦蜀道路上奇丽惊险的山川,并从中透露了对社会的某些忧虑与关切 。
秒懂生活扩展阅读
- 峻字的意思是什么
- 开业放什么歌曲好
- 置之死地而后生出自哪里
- 诸葛亮名言有哪些
- 为什么黄瓜适合炒而冬瓜更适合煮
- 什么拥而来的成语
- 怎样才能当上皇帝
- |亿伽设计│温泉设计│悬崖上的温泉度假村:依崖而建,自上而下受梦境指引
- 不言而喻下一句是什么
- 数钱吉祥语