胜日寻芳泗水滨全诗解释 胜日寻芳

胜日寻芳的意思 胜日寻芳的含义1、胜日寻芳的意思风和日丽的日子;胜日:天气晴朗的好日子 , 也可看出人的好心情 。
2、原文:《春日》宋代:朱熹 , 胜日寻芳泗水滨 , 无边光景一时新 。等闲识得东风面 , 万紫千红总是春 。
3、译文:风和日丽的日子在泗水之滨游春 , 无边无际的风光焕然一新 。每个人都可以看出春天的面貌 , 百花开放、万紫千红 , 到处都是春天的景致 。

胜日寻芳泗水滨全诗解释 胜日寻芳

文章插图
诗句“胜日寻芳泗水滨 , 无边光景一时新 。等闲识得东风面 , 万紫千红总是春 。”是什么意思?这是南宋理学大师的作品《春日》:
胜日寻芳泗水滨 , 无边光景一时新 。
等闲识得东风面 , 万紫千红总是春 。
这是一首仄起入韵 , 亚平输运“十一真”部的七绝 , 平仄正确 , 格律严谨 。
“胜日寻芳泗水滨” , 首句写作诗的原因 , 但实际上从首句开始就是在虚构了 。“泗水滨” , 泗水在山东 , 在当时出于金国领域之中 , 朱熹是不可能春游到那里去的 。
这里的“泗水滨” , 实际上是指孔门 。所谓“寻芳”即是指求圣人之道 。
我追求学问之道啊 , 在孔门附近努力试探 , 学习 。
“无边光景一时新” 。“无边光景”所示空间极其广大 , 就透露了诗人膜求圣道的本意 。
偶尔窥探到大学问的门径 , 时时感受到学海无涯 , 处处为新 。
“等闲识得东风面” , 春色随处可见 , 暗指儒家学义处处都是经典 。
入了孔门 , 随处都可学习到理学思想的瑰宝 , 接受圣人的指点 , 升华自己的格局 。
“万紫千红总是春” 。万紫千红 , 到处都是春天的景色 , 比喻孔学的丰富多彩 。
所以 , 朱熹的这首作品 , 虽然为我们留下了“万紫千红”这个词语 , 但是实际上在对春景的描写是虚无的——他写春景 , 讲的是对孔门学问的追寻 , 表明自己追求圣人之学的决心 。
胜日寻芳泗水滨 , 什么意思?“胜日寻芳泗水滨”中“寻芳”的意思是游春 , 踏青 。更深层次的理解是 , 所谓“寻芳”即是指求圣人之道 。
胜日:原指节日或亲朋相聚之日 , 此指晴日 。
滨:水边 。
这句诗出自于宋代思想家朱熹的诗作《春日》 , 诗的全文如下:
胜日寻芳泗水滨 , 无边光景一时新 。
等闲识得东风面 , 万紫千红总是春 。
【白话译文】
风和日丽之时游览在泗水之滨 , 无边无际的风光让人耳目一新 。
谁都可以看出春的面貌 , 到处都是万紫千红百花开放的春景 。
扩展资料:
朱熹的《春日》 , 表面上看是一首写景诗 , 描绘了春日美好的景致 , 实际上却是一首哲理诗 , 表达了诗人于乱世中追求圣人之道的美好愿望 。全诗寓理趣于形象之中 , 构思运笔堪称奇妙 。
从字面上看 , 这首诗好像是写游春观感 , 但细究寻芳的地点是泗水之滨 , 而此地在宋南渡时早被金人侵占 。朱熹未曾北上 , 当然不可能在泗水之滨游春吟赏 。
其实诗中的的“泗水”是暗指孔门 , 因为春秋时孔子曾在洙、泗之间弦歌讲学 , 教授弟子 。因此所谓“寻芳”即是指求圣人之道 。“无边光景”所示空间极其广大 , 就透露了诗人膜求圣道的本意 。“东风”暗喻教化 , “万紫千红”喻孔学的丰富多彩 。
诗人将圣人之道比作催发生机、点燃万物的春风 , 所以这其实是一首寓理趣于形象之中的哲理诗 。哲理诗而不露说理的痕迹 , 这是朱熹的高明之处 。
参考资料:百度百科-春日(宋代朱熹诗作)
胜日寻芳是什么意思风和日丽游春在泗水之滨 。
拓展资料
一、全文
《春日》
宋·朱熹
胜日寻芳泗水滨 , 无边光景一时新 。
等闲识得东风面 , 万紫千红总是春 。
二、译文
风和日丽游春在泗水之滨 , 无边无际的风光焕然一新 。

秒懂生活扩展阅读