这两首诗诗意隐然含蓄,具备一种蕴藉的风度 。所以王夫之赞道:“题中偏不欲显,象外偏令有余,一以为风度,一以为淋漓,乌乎,观止矣 。”
李白《长相思二首》原文及赏析3
《长相思·其一》原文
长相思,在长安 。
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒 。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹 。
美人如花隔云端!
上有青冥之长天,下有渌水之波澜 。
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难 。
长相思,摧心肝!
《长相思·其一》译文
长相思呵长相思,我们相思在长安,
秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑 。
薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒;
夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗 。
卷起窗帘望明月,对月徒然独长叹;
如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端!
青青冥冥呵,上是无边无垠的蓝天,
清水渺渺呵,下是浩浩汤汤的波澜 。
天长长来地迢迢,灵魂飞越多辛苦;
关山重重相阻隔,梦魂相见也艰难 。
长相思呵长相思,每每相思摧心肝!
《长相思·其一》赏析
这首诗是李白离开长安后回忆往日情绪时所作,豪放飘逸中兼有含蓄 。诗人通过对秋虫、秋霜、孤灯等景物的描写抒发了感情 。表现出相思的痛苦 。“美人如花隔云端”是全诗的中心句,其中含有托兴意味 。我国古代经常用“美人”比喻所追求的理想 。“长安”这个特定的地点更加暗示“美人”在这里是个政治托寓,表明此诗目的在于抒发诗人追求政治理想而不能的郁闷之情 。诗人将意旨隐含在形象之中,隐而不露,自有一种含蓄的韵味 。
《长相思·其一》作者简介
李白(701年2月28日—762),字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,最伟大的浪漫主义诗人 。汉族,出生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡)昌隆县(712年更名为昌明县,今四川绵阳江油市青莲乡),祖籍陇西郡成纪县(今甘肃平凉市静宁县南) 。其父李客,育二子(伯禽、天然)一女(平阳) 。存世诗文千余篇,代表作有《蜀道难》、《行路难》、《梦游天姥吟留别》、《将进酒》等诗篇,有《李太白集》传世 。762年病逝于安徽当涂,享年61岁 。其墓在安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆 。
李白的《长相思》的原文是什么?《长相思》
李白
长相思,在长安 。
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒 。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹 。
美人如花隔云端!
上有青冥之长天,下有渌水之波澜 。
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难 。
长相思,摧心肝!
李白:字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙” 。
李白的代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首 。
《长相思》译文:
长相思呵长相思,我们相思在长安,
秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑 。
薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒;
夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗 。
卷起窗帘望明月,对月徒然独长叹;
如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端!
青青冥冥呵,上是无边无垠的蓝天,
清水渺渺呵,下是浩浩汤汤的波澜 。
李白的《长相思》唐诗原文及翻译 李白有三首《长相思》,此诗的创作时间一般认为是在李白被“赐金还山”之后,大约是他被排挤离开长安后于沉思中回忆过往情绪之作 。下面是李白的《长相思》唐诗原文及翻译,欢迎阅读 。
原文
长相思,在长安 。
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒 。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹 。
美人如花隔云端 。
上有青冥之高天,下有渌水之波澜 。
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难 。
长相思,摧心肝 。
日色一欲尽花含烟,月明欲素愁不眠 。
赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦 。
此曲有意无人传,愿随春风寄燕然 。
忆君迢迢隔青天 。
昔时横波目,今作流泪泉 。
不信妾肠断,归来看取明镜前 。
美人在时花满堂,美人去后花馀床 。
床中绣被卷不寝,至今三载闻余香 。
香亦竟不灭,人亦竟不来 。
相思黄叶落,白露湿青苔 。
翻译
日日夜夜地思念啊,我思念的人在长安 。
秒懂生活扩展阅读
- 道阻且长上一句
- 长跑比赛前的一天晚上适合锻炼吗
- 平时喝百香果加蜂蜜会长胖吗
- 道家正气歌 白首太玄经
- 分析狭长的帕图斯湖形成过程
- polo衫太长了怎么办
- 仓鼠分几种哪些体型最长最大
- 玫瑰怎么保鲜时间最长 玫瑰花保鲜长久的方法有哪些
- 李白的晚年著作有哪些
- 鸿雁长飞光不度鱼龙潜跃水成文修辞 鸿雁长飞光不度