斯卡布罗集市歌曲中文版斯卡布罗( 二 )

“知己挚友”比世界上任何一样东西还要珍贵，如果有两个人从小学就开始认识，有共同音乐兴趣，充满才华，后来更成为举世瞩目的二人组合，真真就令人羡慕！这个组合就是在60年代走红、近代音乐史上最成功、最有影响力、最完美的二重唱组合“西蒙与加芬克尔” 。他们二人于1989年获得了美国乐坛最高荣誉“摇滚殿堂名人”奖。
对欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香，一种说法是这四种植物都具有很浓的香味，这种香味让歌者联想到了斯卡布罗集市，这四种草药在英国传统中都被认为是能抵抗死神的草药。
还有一种说法是，欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香这四种植物则在中世纪时的欧洲分别代表善良、力量、温柔和勇气，这也是歌者对姑娘的期望。
不管当初歌者的动机是什么，此歌那独特的词句和优美的旋律使得它永远地与爱恋交织在一起了。
斯卡布罗在哪个国家斯卡布罗在英国。
斯卡布罗是英国的一座城市，位于英格兰北约克郡的北海沿岸。旧市区主要集中在港口的附近。
斯卡布罗的人口约有50000人，是约克郡海岸最大度假地，斯卡布罗的经济产业多样化，并且是英格兰东海岸的主要观光目的地之一，因此有着“北方布赖顿”之称，是一个比较宜居的小城市。

文章插图
斯卡布罗集市中文歌词的真正含义是什么?含义：表现的是一位在前线作战的士兵对恋人的思念，士兵请求去斯卡布罗市镇的人带去给心上人的问候，曲调凄婉婉转，给人以心灵深处的触动，深深地勾起人们那些或忧伤或欢乐的回忆。
相关介绍：
这首歌背后的故事同样让人荡气回肠。五十年代的欧洲,曾经流传着这样一个故事:两个很相爱的情侣，因为战争要分开了，小伙子在上战场之前和心上人约定战争结束后在斯卡布罗集市相见。他告别了心爱的姑娘，投入了滚滚硝烟之中，最终死在战场上，掩埋在了凄凉的乱坟冢间。
孤魂缥缈，无所寄从，他的灵魂飘荡在森林和田野路边，每当想起他再也回不到自己熟悉的故乡，再也无法与心上人一同享受生活的甘甜，心中的悲愤化作一声声催人泪下的控诉。
他的灵魂再也不能回到那朝思暮想的家乡，只能站在通往斯卡布罗集市那条路的路口，轻轻的对每一个过往的行人吟唱：“你要去斯卡布罗集市吗，那里有欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香，还有我最心爱的姑娘，”“如果你见到她，请转告她我非常想念她。”
【斯卡布罗集市歌曲中文版斯卡布罗】那种怀念、深情、苍凉之情让听者动容。梦幻般的旋律及完美的低吟浅唱，轻易就可让人进入冥想状态，韵味无穷。

斯卡布罗集市歌曲中文版 斯卡布罗( 二 )

秒懂生活扩展阅读

斯卡布罗集市歌曲中文版斯卡布罗( 二 )