文章图片

在梧桐掩映的复兴西路上 ， 以Art Deco艺术装饰为主的花园洋房和公寓 ， 如同一场开放式的建筑博览会 ， 演绎出徐汇衡复风貌区的风情万种 。 若想将这万般风情尽收眼底 ， 一定不能错过复兴西路62号的衡复风貌馆 ， 这座由“修道院公寓”改建而来的建筑 ， 本身就值得你慢下脚步细细品读 。

文章图片

建筑本身
修道院公寓与修道院并无关联 ， 本身也不是宗教类建筑 。 由于建筑中间有拱廊相连 ， 而英语单词“Cloister” ， 是“与建筑相连的、有顶的外廊”的意思 ， 该建筑因此得名 。 其后在翻译过程中 ， 有人把Cloister对应的另外一个中文意思“修道院”翻译成了这座建筑的名称 。

文章图片

修道院公寓旧照
修道院公寓建于1930年 ， 由公和洋行设计 ， 是典型的西班牙风格住宅 ， 采用砖木结构 。 公寓分为南北两栋 ， 其间以连廊连接 。 建筑立面设有圆拱形的门廊和窗 ， 屋面坡度比较平缓 ， 顶和门廊多用红色的筒状陶瓦 ， 俗称西班牙筒瓦覆盖 。 建筑整体层高较低 ， 阳台多用曲线形的铸铁花 ， 楼梯用花铁栏杆 ， 窗盘多用曲线形或贝壳形 ， 窗框或窗间柱子用螺旋形柱子 。

文章图片

历史图纸
位于复兴西路62号的这座建筑 ， 具有地中海气候地区建筑的特点 ， 适于应对夏日的炎热 。 建筑内每层均由两个居住单元组成 ， 设有多种户型 。 建筑内部空间的组合富有层次变化 ， 内外细部构件均具有西班牙式风格 ， 如它的门窗多用铁花格栅 ， 室内部分分隔亦用铁花栅 ， 这在一般低层公寓并不多见 。
1989年9月25日 ， 修道院公寓被公布为上海市文物保护单位 ， 也是上海市第一批优秀历史建筑 。
建筑的修缮
近年来 ， 徐汇区对复兴西路62号修道院公寓进行了保护性修缮 。 本着修旧如故的原则 ， 完好保留了建筑本体的灵动风格 。 曾经演变、失落的建筑部件 ， 经过研究、寻觅和修复 ， 重现了昔日的风采——被木板遮蔽住的精美壁炉、屋顶废弃的马赛克喷水池 ， 重见天日；铸铁窗饰、麻花形的门套线脚 ， 也得到完善的保存复原 。

文章图片

屋顶废弃的马赛克喷水池

秒懂生活扩展阅读

• 房屋|护航老城保护房屋修缮，北京成立专家委员会
• 修建|北京成立老城保护房屋修缮修建技术专家委员会 首批行业专家共35位
• 寺庙|藏在香格里拉一隐秘村落，日出而作、日落而息，犹如世外桃源
• 生机|精细设计开启修缮，京城百年木器店“同兴和”重获生机
• 长白山天池|长白山天池出现“天梯”奇观，犹如登天长阶，仙界真的存在吗？
• 丝博园|四川南充：对丝博园六合院加固修缮 让工业遗产“活起来”
• 时尚|修缮后的双廊：时尚与古韵相映衬，享受慢节奏的洱海时光！
• 冬日|冬日喀纳斯禾木村犹如童话世界
• 雪山|冬日喀纳斯禾木村犹如童话世界
• 别有洞天|凤山一小众冷门景区，为世界唯一水游天坑，犹如桃源仙境别有洞天