赤水|泰国榴莲烂在街头?无人问津的背后,是因为牌子上的这句中文

赤水|泰国榴莲烂在街头?无人问津的背后,是因为牌子上的这句中文

文章图片

赤水|泰国榴莲烂在街头?无人问津的背后,是因为牌子上的这句中文

文章图片

赤水|泰国榴莲烂在街头?无人问津的背后,是因为牌子上的这句中文

泰国榴莲烂在街头?无人问津的背后 , 是因为牌子上的这句中文 。
随着科技的发展 , 人们越来越喜欢出国旅游 。 因为其他国家不仅有许多好吃的特产 , 而且我们也可以放松心情、丰富自己的人生阅历 , 所以旅游是一件非常有意义且有趣的事情 。 很多人去到泰国就特别喜欢吃榴莲 , 因为榴莲在中国价格非常高 , 但是在泰国却很便宜 。

泰国的旅游业一直都发展的非常好 , 不仅仅是中国人喜欢去 , 有很多外国人都想去看一看 。 因为泰国有人妖文化 , 风景还特别漂亮 , 主要是物价非常低 , 所以很多人都喜欢去泰国购物 。 除此之外 , 很多人就是去泰国吃榴莲了 。 泰国的榴莲不仅好吃 , 还便宜!

一次性吃上两到三个榴莲 , 别提有多爽啊 。 虽然说现在榴莲的价格提高了 , 但是对于中国人来说 , 在泰国买榴莲的价格还是远远低于中国的 , 就是这种情况并没有持续太长时间 , 后来越来越多的中国游客到泰国之后榴莲却开始卖不出去了 , 这就让人很奇怪 。

明明许多中国人去都是为了吃榴莲 , 为什么榴莲去卖不出去了呢?其实这是源于他们泰国人在卖榴莲立的一块牌子上的中文写的是:水果不能按压 , 压了就要买 。 很明显的可以看到这句话 , 其实就是对于中国人讲的 , 因为这是中文 , 没有英语或者其它韩文和日文之类的 。 那为什么他们要这么说呢?
【赤水|泰国榴莲烂在街头?无人问津的背后,是因为牌子上的这句中文】
其实中国人有时候挑水果喜欢压一压、捏一捏 。 有时候力气大了就会将水果按坏 , 可能当地人也是觉得有些受不了 。 不过这句话也直接让中国人理解的意思是:你只要碰到这个水果 , 你就得买了 。 但是压和碰还是不一样的吧 , 适当的挑选我觉得是可以的 , 但是如果是过分的去按压水果 , 把水果都弄坏了 , 那人家也没有办法做生意了 。

毕竟榴莲是很软的 , 压一压不注意是真的容易捏坏 。 不过泰国立出这样的标语 , 让很多中国人都表示很生气然后就不想买了 , 觉得他们是在强买强卖 。 对此你怎么看呢?你觉得泰国那出的这块牌子上写的话是正确的吗?

    秒懂生活扩展阅读