观众|专访|邢岷山:院子里的昆曲,院子外的角色( 九 )


同时 , 邢岷山觉得剧情也没有导致“误解”一说 , “持这种观点的人本身跟丁桡烈的父母有什么区别吗?异装癖是很丑恶的事情吗?我不觉得 , 所以这根本谈不上让人产生什么误解 。 ”拍完丁桡烈被捕前在台上唱生生死死后 , 邢岷山坐在服装箱上嚎啕大哭 , “现在说说我又想哭了 , 为杜丽娘 , 为丁桡烈的人生而哭 。 ”邢岷山说着有些哽咽 。
观众|专访|邢岷山:院子里的昆曲,院子外的角色
文章图片

邢岷山饰演丁桡烈
他和钮晓晴还为《八角亭谜雾》设计了一些和折子戏有关的段落 , “这剧虽然在悬疑剧场 , 但是我觉得更需要一些深层的东西” 。 不熟悉昆曲的观众可能留意不到 , 但那少数几句昆曲唱词并非无的放矢 , 而是邢岷山精心将伏笔设计进昆曲唱词里 , 既有悬念 , 又暗示身份 , 还融入了昆曲 。 “都是有意思的 , 这些词句不是随便用的 。 ”
比如有一场戏 , 玄珠在到昆曲团服装间看服装 , 一回头丁桡烈迷迷瞪瞪喊她玄珍 , 玄珠很紧张就走了 , 周亚梅问 , 你们在聊什么?丁桡烈的回答就是用了一出戏 , 出自汤显祖的《紫钗记·第二十五出·折柳阳关》中一句:问芳卿为谁断送春归去?
这出戏讲述才子李益高中状元 , 遇才貌俱佳的霍小玉 , 两人一见倾心 , 随后以小玉误挂梅树梢上的紫钗为信物 , 喜结良缘 。 后李益因得罪欲招其为婿的卢太尉 , 被派往玉门关外任参军 , 霍小玉往灞陵桥相送 。 两人离别时柔情蜜意 , 离别之痛难以言说 , 李益不禁问 , 问芳卿为谁断送春归去?意味因何将这春天美景、春天美好时光断送?好像春天成了恩断义绝一样的伤心离别的时节 。
观众|专访|邢岷山:院子里的昆曲,院子外的角色
文章图片

《八角亭谜雾》剧照
剧中昆曲团里的小演员也并非普通群演 , 都是邢岷山找到浙江昆曲团“借”的人 , “我把浙江昆剧团第6代的昆曲演员都拉到绍兴去了 , 往那一杵就是那个样 。 ”这些小演员在其中只展示了《牡丹亭·游园惊梦》的堆花段落 , 短短几个镜头 , 举手投足唱腔间 , 邢岷山觉得已经展现了昆曲之美 。 堆花的段落也不是随意挑的 , 是邢岷山从小的昆曲启蒙 , “我希望把我小时候的记忆放到里边去 。 ”
邢岷山和钮晓晴不仅负责剧中昆曲唱的部分 , 一切和昆曲有关的事都由他们操心 , 大到衣服 , 小到几个一闪而过的昆曲团通告 , 及至后期制作中和戏曲相关的字幕 , 邢岷山夫妇都严格按照专业规范把关 。
“我们剧情年代的跨度是1990年代到2011年 , 那么90年代和现在的练功房分别应该是什么样子?细节是起决定性作用的 , 我们团长带着小孩去拍戏的时候 , 看到通告就问这谁写的?一看就是专业的 。 确实是美工按照我给的内容写的 。 孩子们的穿戴服装也是我们去沟通 , 90年代的练功服身上有一个板儿带 , 很有标志性 , 我跟服装老师说你就去买这个 , 有这块板带就对了 。 包括90年代时候穿的蓝白练功裤 , 有杠的还是没杠的 , 白球鞋什么样 。 ”

秒懂生活扩展阅读