老外|红军25000里长征路,老外爬了2500米就"倒下"了( 五 )


其中一张照片的背面有一段网址,钟汉良掏出手机说“我们来搜索一下”,然后和乔西俩人观看手机里播放的一段红军长征的史料视频。
老外|红军25000里长征路,老外爬了2500米就"倒下"了
文章插图
整段历史内容切入得相当生硬和刻意,像这样的评论时常会出现:
老外|红军25000里长征路,老外爬了2500米就"倒下"了
文章插图
再到后面,他们下山要寻找一个名为“红军坪”的地方。那是当年红军重新集结,准备开始下一段艰难征程的地方。
但俩人其实也没怎么找,走了两步就有两个藏族大妈突然出现在眼前,还领着他俩喝了现挤的牛奶。
老外|红军25000里长征路,老外爬了2500米就"倒下"了
文章插图
老外|红军25000里长征路,老外爬了2500米就"倒下"了
文章插图
虽然能够理解这一段是想展现热情的藏族人民,但如此设置,刚刚还在为成功登顶而感慨万分的情绪在衔接上断裂了,还有台本痕迹明显的问题。
这也让观众忍不住要发弹幕吐槽:前脚感动的眼泪还没干,后脚就被大妈热情喂牛奶的欢快气氛给憋回去了。
老外|红军25000里长征路,老外爬了2500米就"倒下"了
文章插图
老外|红军25000里长征路,老外爬了2500米就"倒下"了
文章插图
观察者网采访后得知,这些问题可能和中美团队的磨合有关。
正如前文所介绍,这档节目是腾讯视频与探索频道联合制作,先前在中国有过两次纪录片拍摄经验的导演Phil Stebbing告诉我们,这回的拍摄与以往不同,影片题材不是他擅长的纯野外求生,其中需要融入大量的历史内容,他从来没有做过这样的节目。
因此为了方便项目推进,制作团队决定将任务分成两部分:国外团队负责拍摄和初版本剪辑,中方团队则负责在其中加入历史内容和后期的最终效果。但要让这两者结合自然,显然并非易事。尽管Phil和朱乐贤都提到,双方为了最后的效果开了大量的会议进行协调,但历史内容在插入时仍然显得不够自然。
目前看观众反馈,尽管有人给出了4-5颗星,但也不忘提及“观感不佳”“(介绍历史的)旁白跳戏”等评价。
老外|红军25000里长征路,老外爬了2500米就"倒下"了
文章插图
还有一些对革命历史题材作品审美比较严格、期望值较高的观众,对片方宣传所称的“还原了真实的历史故事”有所质疑。他们认为影片中一些细节和客观条件,与真正的红军翻越雪山相比,远不及前人的分毫,只能算是一种浅尝即止的体验罢了。
像前文提过的,节目组为了不让钟汉良和乔西迷路,在沿途的树干上绑了一些红绳提示方向。
老外|红军25000里长征路,老外爬了2500米就"倒下"了

秒懂生活扩展阅读