不要人夸颜色好的简单介绍( 二 )


"不要人夸好颜色,只留清气满乾坤"是什么意思意思是:它不需要别人夸奖颜色多么好看,只是要将清香之气弥漫在天地之间 。
出自:元代王冕的《墨梅》 。
原文:
我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕 。
不要人夸好颜色,只留清气满乾坤 。
译文:
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成 。它不需要别人夸奖颜色多么好看,只是要将清香之气弥漫在天地之间 。
扩展资料
“墨梅”是一首题画诗,“墨梅”意思就是用墨点染的梅花 。
“我家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕”,点明了是用墨画的梅花 。“洗砚池”是用书圣王羲之“临池学书,池水尽黑”的典故 。“洗砚池边树”也就是“栽”在洗砚池边的树,是对所画梅树的一种形象说法 。“朵朵花开淡墨痕”是对所画梅花形态的具体描写 。
“不要人夸颜色好,只留清气满乾坤”,是借墨梅自喻,来表达作者自己的精神志趣 。这种志趣就是与世无争,淡泊自守,始终保持清高、清白的精神气节和德操 。
墨梅与真的梅花相比,当然没有真的梅花那么鲜艳有色彩,但是它有墨的清香,作者正是抓住了墨梅的这一特点来托物言志的 。“不要人夸颜色好,只留清气满乾坤”这一诗句,在现实生活或文章写作中,可以用来表现一个人不图虚名,而注重内在品德修养的人格追求 。

秒懂生活扩展阅读