酒逢知己千杯少话不投机半句多遥知湖上一樽酒酒逢知己千杯少话不投机半句多( 二 )

”写诗友虽已自发苍苍，但仍多愁善感，春思如云。谢伯初赠诗中有“多情未老已白发，野思到春乱如云”之句，诗人特别欣赏，故化用其意，描摹诗人白发多情，寥寥数笔，却十分生动传神。“遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。
”想象诗友独酌湖上，默默思念远方被贬的自己。读诗至此，方知前面写景用意并不仅仅在于咏叹西湖的自然风光，更是以美景烘托诗友的美好情谊。句中“天涯万里人”是诗人的自称，暗寓自己被贬夷陵的遭遇，同时将内容巧妙引向自己胸臆的抒发。
“酒逢知己千杯少，话不投机半句多”是什么意思“酒逢知己千杯少，话不投机半句多”意思：喝酒遇到了知己千杯都觉得少了，说话遇到了不投机的人半句话也不想说。
出自：于宋·欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》，全文如下：
酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。
译文：喝酒遇到了知己千杯都觉得少了，说话遇到了不投机的人半句话也不想说。看到湖上的一尊酒自然会想到当初一起喝酒的知己所以是能忆就是想起远在天涯万里之外的人。
扩展资料：
在其他古文中的应用：
1、《明贤集·七言集》节选：酒逢知己千杯少，话不投机半句多。衣服破时宾客少，识人多处是非多。草怕严霜霜怕日，恶人自有恶人磨。
译文：和知己朋友一起喝酒，喝了很多还觉得不够;两个人在一起合不来，只说半句还觉得多。衣服破时宾客少，识人多处是非多。人穷固然宾客少，而结识人多了却要招惹是非。草怕严霜，霜怕太阳；坏人自然有对付他的人对付他。
2、《醒世姻缘传》第五十回：”酒逢知己千杯少，不遇知音不与谈。"
译文：和知己朋友一起喝酒，喝了很多还觉得不够，不是遇到知音是不会交谈的。指的是知心朋友之间可以无话不说，相互间无所保留。但如果不是知己，有的事就不要对那些并不是自己知心朋友的人去说。
“酒逢知己千杯少，话不投机半句多。遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。”是什么意思？“酒逢知己千杯少，话不投机半句多。遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。”的意思是：
喝酒遇到了知己千杯都觉得少了，说话遇到了不投机的人半句话也不想说。
遥远额湖面上喝上一樽美酒，就能想起远方的那个思念的人。
该句诗词是后人改编宋代诗人欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》所作。
诗词原文：
《春日西湖寄谢法曹韵》宋欧阳修
西湖春色归，春水绿於染。
群芳烂不收，东风落如糁。
参军春思乱如云，白发题诗愁送春。
遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。
万里思春尚有情，忽逢春至客心惊。
雪消门外千山绿，花发江边二月晴。
少年把酒逢春色，今日逢春头已白。
【酒逢知己千杯少话不投机半句多遥知湖上一樽酒酒逢知己千杯少话不投机半句多】异乡物态与人殊，惟有东风旧相识。

酒逢知己千杯少话不投机半句多遥知湖上一樽酒 酒逢知己千杯少话不投机半句多( 二 )

秒懂生活扩展阅读

酒逢知己千杯少话不投机半句多遥知湖上一樽酒酒逢知己千杯少话不投机半句多( 二 )