中国游客|法国旅游业重回危机前水平 但中国游客缺席令行业损失惨重

【欧洲时报11月8日贾言编译】在今年万圣节假期期间,法国旅游业表现良好,已经恢复至危机前水平,这让业界人士对年底冬季假期前景表示乐观 。不过,由于新冠疫情阴霾不散,中国游客至今仍无法前来法国旅行,导致法国旅游相关行业损失惨重 。
中国游客|法国旅游业重回危机前水平 但中国游客缺席令行业损失惨重
文章图片
5月19日,人们在法国里尔餐吧室外部分小聚 。(图片来源:新华社)
“与去年相比,今年有很大不同:我们拥有疫苗”
法国BFMTV电视台援引法新社报道,秋季假期刚刚结束,法国旅游业经营情况出现明显好转,已经恢复到新冠疫情前水平 。尽管最近疫情似有重燃之势,但是,业界人士还是对年末假期前景充满期待 。
目前,距离冬季假期还有数周 。11月6日,法国总理卡斯泰(Jean Castex)正式公布了一些有关滑雪季的相关防疫规定:在排队等候滑雪缆车以及在缆车车厢内必须佩戴口罩,如果发生感染病例比率大幅增加,则将实施健康通行证措施 。
去年,由于新冠疫情蔓延,政府决定禁止游客乘坐滑雪缆车,导致滑雪场被迫关闭 。“与去年相比,今年有很大不同:我们拥有疫苗 。去年圣诞节期间,只有莫里塞特(Mauricette)一人接种了疫苗”,负责旅游事务的国务秘书勒莫因(Jean-Baptiste Lemoyne)5日在坐客法国电视二台(France2)时强调 。去年12月27日,78岁的莫里塞特在赛乌兰(Sevran)的养老院接种了第一剂疫苗,她随即成为了第一位接种疫苗的法国人 。
根据勒莫因的说法,2021年冬天旅游季看起来前景不错,他还特意援引一位滑雪学校老板的话来证明,“在预订方面,我们已经恢复到2019年水平” 。根据法国旅游发展署(Atout France)的数据,法国山地旅游业拥有350个滑雪胜地,涉及18万个直接或间接工作岗位,其中,12万个工作岗位要取决于滑雪场开放营业 。政府已向该行业提供了约54亿欧元的援助以应对疫情危机 。
相关行业营业额大增
今年“年终节假日期间,民众将会重拾对滑雪的热情”,爱彼迎(Airbnb)欧洲/中东/非洲地区经理马利尔(Emmanuel Maril)认为 。住宿预订平台爱彼迎在一份声明中指出,“一些传统以及更为小众的滑雪胜地、小山村和以圣诞市场以及庆祝活动而闻名的旅游目的地备受欢迎 。”法国旅游寓所和公寓式酒店联合会(Syndicat national des résidences de tourisme et apparth?tels)也有同感,它指出“小型滑雪度假村成为新的热点,在哪里滑雪已不那么重要” 。秋季假期刚刚结束,就出现了这些令人期待的好转迹象 。
“最近数周,法国天气晴好,阳光普照且气温适宜,”勒莫因明确指出,“与2019年相比,酒店业在今年万圣节期间的入住率增加了15%,个体之间的带家具住房出租率也大增54% 。”

秒懂生活扩展阅读