菊桂|七律.山乡菊桂竞相香

山乡菊桂竞相香，
欣赏无人累碌忙。
群盛群繁群美艳，
自开自落自芬芳。
【 菊桂|七律.山乡菊桂竞相香】霜光雾影摊花爽，
地气天灵纳物凉。
待到粮藏闲致日，
痴情静候满山冈。

文章插图

译注：
秋日的山乡，
菊花和桂花竞相开放，
到处都散发着浓郁的馨香；
花开得非常美艳，
只可惜在这忙忙碌碌的季节，
人们都很劳累没有时间去欣赏。
山菊花一片片的漫山遍野，
片片繁多茂盛，
片片美丽鲜艳；
村中高大的桂树缀满金黄的小花，
也只能独自开放，
独自飘落，
独自散发着芬芳。

文章插图

山乡的霜花和雾气，
铺漫在花朵上显得格外的清爽；
这金秋绽放的花朵，
吸取了天地之间的灵气，
容纳了世间万物的苍凉。
这些鲜艳的花，
为了等到我们把粮食收获储藏好，
有了闲情逸致的时候好来欣赏它们；
仍然在痴情的布满山冈绽放着，
静静地等待着，
静候着……

文章插图

菊桂|七律.山乡菊桂竞相香

秒懂生活扩展阅读