文章插图
如果说“公司”是魏源翻译西方经济科学创造的名词，那么“企业”就是直接搬用日文中的汉字而来 。企业最初出自日文“企業”（不能用简写），这也是日本人翻译西方经济学而创造的词汇，当然溯源也是中文意译，因为企业的英文“enterprise”实际上来自“entrepreneur”，也就是创业者，而中文“企”的本意为“踮起脚跟”站立的意思，引申为“企望、盼望、企立”之意，“業”为事业，因而日人翻译为“企業”还是非常符合字义的 。后来我们向日本学习，就直接把汉语“企業”一词搬过来，这就是现在企业一词的来历 。
【公司和企业有什么区别，企业和公司的区别通俗解释】
由此看来，公司、企业一词最早源自西方科技发展的名词，经过中日学者翻译而来，而产业则是我们自有名词，延续下来，并且内涵不断扩大，从而形成了今天的经济学名词 。

文章插图
2021/1/4榆木斋

文章插图
上下五千年圈主:榆木斋9成员进入圈子

文章插图

秒懂生活扩展阅读

• 什么是红翡翠，橙红翡翠
• 具有dna分子的细胞器有哪些
• 上海的工资一般有多少，上海的工资普遍是多少
• 法制办是什么部门，公安局法制大队有实权吗
• boy是什么牌子，穿boy的人有钱吗
• 河南有什么山，河南旅游景点排名
• 可燃冰是怎么形成的
• 高级名牌打火机有哪些
• 分数槽绕组有何优缺点
• 都有哪些习俗与讲究？ 元宵节的习俗