翻译工具软件有哪些?只推荐这些 翻译器( 二 )


文章插图


翻译工具软件有哪些?只推荐这些 翻译器

文章插图


有道翻译


网址:https://fanyi.youdao.com/


有道词典在查询英文单词和例句上,在国内算是做得比较好的了 。而网易有道推出的翻译软件,在翻译的精度上也好于百度翻译 。不过翻译软件的结果往往不是正确答案,栏目右下角提供的“有道词典翻译结果”的翻译才是正确答案 。


所以用有道翻译不如直接用有道词典翻译,对于短句、专有名词和网络热词的翻译表现都比较好 。
翻译工具软件有哪些?只推荐这些 翻译器

文章插图


翻译工具软件有哪些?只推荐这些 翻译器

文章插图


搜狗翻译


网址:https://fanyi.sogou.com/text


搜狗翻译支持翻译文字、翻译文档、翻译图片和英文改错,全都免费使用,可以说在功能性是这几大软件中最强的 。


翻译英文长句时,会将英文中出现的单词在栏目下方,特别适合英语初学者 。
翻译工具软件有哪些?只推荐这些 翻译器

文章插图


翻译中文时,也会给出多种翻译任你选择,灵活性和可学性都比较强 。
翻译工具软件有哪些?只推荐这些 翻译器

文章插图


翻译工具软件有哪些?只推荐这些 翻译器

文章插图


福昕翻译


网址:https://fanyi.pdf365.cn/free


福昕PDF编辑器大家都有用过,效果拔群 。但福昕的英文翻译器并不算好 。对于古诗文的翻译很明显是直译,机翻痕迹明显 。


但福昕的PDF翻译功能还算不错,很适合需要看资料的学生党们,翻译后的格式与原文一致,翻译速度快,还是免费使用 。
翻译工具软件有哪些?只推荐这些 翻译器

文章插图


总结:最推荐的翻译器是 DeepL Translator,其次是搜狗翻译,这两个翻译器几乎能解决大部分的翻译问题 。


学术论文翻译推荐用CNKI翻译,有道词典的双语例句很适合初学者学习 。


秒懂生活扩展阅读